Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
divestiture of enterprises
Koloniehybridisierung
hy·bridi·za·tion [ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən, Am dɪˈ] СЪЩ no pl
hybridization
Hybridisierung f <-, -en> spec
hybridization БИОЛ a.
Kreuzung f <-, -en>
colo·ny [ˈkɒləni, Am ˈkɑ:-] СЪЩ
1. colony (territory):
colony
Kolonie f <-, -n>
colony
Kolonialgebiet ср
2. colony (group of colonists):
colony
Siedlung f <-, -en>
the British colony in Spain
die britische Kolonie in Spanien
3. colony (group with shared interest):
colony
Kolonie f <-, -n>
colony
Klub м <-s, -s>
nudist colony
FKK-Kolonie f
4. colony ЗООЛ (group living together):
colony
Kolonie f <-, -n>
colony of ants/termites
Ameisen-/Termitenstaat м
colony of bacteria
Bakterienkultur f <-, -en>
colony of bees
Bienenvolk ср <-(e)s, -völker>
colony hybridisation СЪЩ
colony hybridisation
Koloniehybridisierung (Hybridisierung auf Nylonfilter, auf denen zuvor die DNA von Bakterien- oder Hefezellen fixiert wurde)
colony <pl colonies> СЪЩ
colony
Tierstock
colony
Kolonie
colony
Staat
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
They are employed when reticulate events such as hybridization, horizontal gene transfer, recombination, or gene duplication and loss are believed to be involved.
en.wikipedia.org
Carbon in this modification is linear with "sp" orbital hybridization, and is a polymer with alternating single and triple bonds.
en.wikipedia.org
The most likely cause of this incongruence is reticulate evolution resulting from rampant hybridization.
en.wikipedia.org
Some degree of gene flow is a normal evolutionarily process, nevertheless, hybridization (with or without introgression) threatens rare species' existence.
en.wikipedia.org
For example, many fertile polyploid species of ferns formed by interspecific hybridization followed by chromosome doubling.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Specifically that, which is excluded in the constitution of an identity as its outside or as Other, in other words what is socially marginalized or oppressed, returns through hybridization into the interior of this identity and thus decisively changes its "essence".
republicart.net
[...]
Das nämlich, was in der Konstituierung einer Identität als ihr Außen oder als das Andere ausgeschlossen, was also sozial marginalisiert bzw. unterdrückt wird, kehrt durch Hybridisierung im Inneren dieser Identität wieder und verändert auf diese Weise entscheidend ihre "Essenz".
republicart.net
[...]
Hybridizations of the two species occur hardly ever in natural habitats, while they are more common in areas dominated by humans ( C. EPLING, 1947 ).
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Selten kommt es an natürlichen Standorten zu Hybridisierung; häufig jedoch in neuartigen, durch den Menschen geschaffenen Arealen ( C. EPLING, 1947 ).
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Despite this have some somatic interspecific hybridizations been successful.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Dennoch gibt es bereits einige Erfolge interspezifischer somatischer Hybridisierung.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
As a detection system for on-site analysis, the MobiLab E.coli O104 Assay combines all molecular diagnostic steps, from nucleic acid isolation to amplification/hybridization and PCR product detection.
[...]
www.analytik-jena.de
[...]
Der MobiLab E.coli O104 Assay, als Detektionssysteme für die vor-Ort Analyse, kombiniert alle Schritte der molekularen Diagnostik von der Isolierung der Nukleinsäuren, über die Amplifizierung/Hybridisierung bis hin zur Detektion der PCR-Produkte.
[...]
www.analytik-jena.de
[...]
Although the process of cultural hybridization is regarded just as positively as in liberal hybridism, it is for opposite reasons.
[...]
republicart.net
[...]
Hier wird der Prozess der kulturellen Hybridisierung zwar genauso positiv wie im liberalen Hybridismus bewertet, doch aus den entgegengesetzten Gründen.
[...]
republicart.net

Преглеждане на речниците