английски
немски
немски
английски
coastal waters
- coastal waters
-
английски
немски
coastal shipping public transport, freight transport
- coastal shipping
-
немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
A ticket office is located in a walkway underneath the station but has been locked out of use since the early 1990s.
en.wikipedia.org It is located in the south of the oblast.
en.wikipedia.org The main entrance is located at the south side of the house.
en.wikipedia.org The main bus stand is located in the heart of the town and has 46 bus bays.
en.wikipedia.org It is located in the west of the republic.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.giz.de Calculations for the coastal strip between Dakar and St. Louis point to a potential for wind power that even today would enable electricity generation at competitive rates.
[...][...]
Im Küstenstreifen zwischen Dakar und St. Louis wurde ein Windpotenzial errechnet, das schon heute eine Stromerzeugung zu konkurrenzfähigen Kosten erwarten lässt.
[...][...]
economia.guidatoscana.it The tourism sector in the province of Massa Carrara is a field in motion, that is renewed is from a business service that represents an 'important piece of economic planning, offers different types of investment both in the coastal strip in which' lunigiano hinterland.
[...]
Der Tourismus-Sektor in der Provinz Massa Carrara ist ein Bereich, in Bewegung, das ist erneuert wird von einem Business-Service, der ein "wichtiger Teil der wirtschaftlichen Planung, bietet verschiedene Arten von Investitionen in den Küstenstreifen, in dem" lunigiano Hinterland.
[...]
www.geo.fu-berlin.de We therefore focus on such smaller and medium-sized urban agglomerations situated along coastal strips that experience ongoing, massive changes of their morphology and ecosystems:
[...][...]
Deshalb richtet sich das Forschungsinteresse genau auf diese kleineren und mittelgroßen urbanen Agglomerationen entlang solcher Küstenstreifen, die schon seit vielen Jahren von anhaltenden massiven Veränderungen ihrer Morphologie und ihrer Ökosysteme betroffen sind und die bereits eine lange Erfahrung im Umgang mit Umweltveränderungen aufweisen:
[...][...]
www.portugal-live.com The city is fronted by a coastal strip containing 3 beautiful long beaches:
[...][...]
Die Stadt wird von einem Küstenstreifen eingerahmt, der aus 3 herrlichen langen Stränden besteht:
[...][...]
www.portugal-live.net The Costa Vicentina, as this south-western coastal strip is referred to, contains some of the most beautiful unspoilt beaches in Portugal, many of which feature broad expanses of sand dunes flanked by towering cliffs and with hardly a building in sight.
[...][...]
An der Costa Vicentina, wie dieser südwestliche Küstenstreifen genannt wird, liegen einige der schönsten unberührten Strände Portugals, von denen viele weitläufige Sanddünen aufweisen, die von hohen Klippen gesäumt sind, und an denen man manchmal weit und breit kaum ein Gebäude sieht.
[...]