ˈcliff·hang·er СЪЩ
- cliffhanger
- Cliffhanger м <-s, -> (offenes, oft dramatisches Staffelende einer Serie, das den Zuschauern Geschmack auf die Fortsetzung machen soll)
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The majority of episodes end with a suspenseful twist or cliffhanger, revealed just seconds before the ending.
en.wikipedia.org In addition, the show was known for its dramatic cliffhangers during season finales.
en.wikipedia.org Later, cliffhangers would involve a fatal water-skiing accident, a plane crash, an accident during a powerboat race and a road accident.
en.wikipedia.org And just when you thought things just couldn't get any crummier, the bonus chapter also ends on an abrupt, insultingly unfinished cliffhanger.
en.wikipedia.org Moreover, he disliked the requirement that each installment end with a cliffhanger, which was unlike his normal style.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.litrix.de The cliffhanger couldn’t be any more radical.
[...][...]
Radikaler könnte er nicht sein, der Cliffhanger.
[...][...]
www.redbull.com Landing a huge cliffhanger backflip into a flair tailwhip it's safe to say he's back, albeit having taken another big knock in his round 4 run.
[...]
Auch dieses Jahr stürzte er zwar in Runde 4, doch sein wahnsinniger Cliffhanger Backflip kombiniert mit einem Flair Tailwhip zeigt zweifellos: Er ist zurück.
[...]
www.flocutus.de With this cliffhanger I leave you hanging over Easter.
[...][...]
Mit diesem Cliffhanger lasse ich euch über Ostern hängen.
[...][...]
www.goethe.de Personally I prefer the television serial of Buddenbrooks from 1979, 11 episodes with every episode ending with a Dallas-style cliffhanger.
[...][...]
Mir persönlich gefällt die elfteilige Fernsehserie Buddenbrooks aus dem Jahr 1979 besser, bei der jede Episode in der Art von Dallas mit einem Cliffhanger endet.
[...][...]
ch.playstation.com There s a pre-credits intro, complete with cliffhanger, in which you briefly take control of Daryl s father before he s turned into a zombie, followed by the familiar title sequence and theme tune.
[...]
Es gibt eine Anfangssequenz komplett mit Cliffhanger, in der du kurz Daryls Vater steuerst, bevor er in einen Zombie verwandelt wird, gefolgt vom bekannten Vorspann und der Titelmelodie.