Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

chap.
geistlich
английски
английски
немски
немски
cleri·cal [ˈklerɪkəl] ПРИЛ inv
1. clerical attr (of the clergy):
clerical
2. clerical (of offices, of clerks):
clerical
clerical error
Versehen ср <-s, ->
clerical job [or work]
Büroarbeit f <-, -en>
ˈcleri·cal staff СЪЩ + sing/pl vb
clerical staff
Büropersonal ср <-s> kein pl
ˈcleri·cal work СЪЩ no pl
clerical work
Büroarbeit f <-, -en>
cleri·cal ˈcol·lar СЪЩ
clerical collar
немски
немски
английски
английски
Kollar (Priesterkragen) ср РЕЛ
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Instead, these medical adjudicators had been classified as administrative/clerical staff.
nupge.ca
Groups of experts on divers topics rounded out much of the remainder of the personnel in the room, along with translators and clerical staff.
en.wikipedia.org
But while negotiators from the union were gambling with the mayor, clerical staff and nursing assistants protested furiously.
sfpublicpress.org
Officers and clerical staff have since been added to the department.
en.wikipedia.org
He said the 8.5% increase clerical staff had received in the first round of benchmarking had been eaten up by the recent pay cuts.
www.rte.ie
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
13 June The Benediktbeuern Abbey, which was founded around 739 AD by Saint Boniface, was a clerical and cultural centre of the Benedictine Order until its secularization in 1803.
[...]
www.artcircolo.de
[...]
Kloster St. Benediktbeuern / Deutschland Um 739 n.Chr. von Bonifatius gegründet, war das Kloster Benediktbeuern bis zu seiner Säkularisation 1803 ein geistliches und kulturelles Zentrum der Benediktiner.
[...]
[...]
The first chapters of alpine history around the Grossglockner were written by clerical dignitaries.
www.grossglockner.at
[...]
Die ersten Kapitel der Alpingeschichte Die ersten Kapitel der Alpingeschichte rings um den Großglockner schrieben geistliche Herren.
[...]
The members of this institution - called associates or Marian Fathers - are secular or clerical persons, who support the work of the Order to the best of their abilities, support the Order ’ s undertakings, and aspire to put into practice its ideals.
www.deutscher-orden.de
[...]
Die Mitglieder dieses Instituts, Familiaren oder auch Marianer genannt, sind Personen weltlichen oder geistlichen Standes, die nach Kräften die Werke des Ordens mittragen, seine Unternehmungen fördern und seine Ideale zu verwirklichen trachten.
[...]
While many other universities founded in late medieval Germany owe their origins to the initiatives of prominent clerical and secular regents, it was the townspeople of Cologne who erected the city’s university.
[...]
www.portal.uni-koeln.de
[...]
Während viele andere Universitätsgründungen im spätmittelalterlichen Deutschland ihre Entstehung der Initiative bedeutender geistlicher und weltlicher Regenten verdankten, waren es in Köln die Bürger, die die Universität errichteten.
[...]
[...]
Back in that year the Duke of Bavaria, Tassilo III, brought together all clerical and secular indignities for the first Bavarian synod. Furthermore, the Frankonian missionary bishop and martyr St. Emmeram was burried in Aschheim in 770.
[...]
www.apartments-aschheim.de
[...]
In diesem Jahr versammelte Herzog Tassilo III alle geistlichen und weltlichen Würdenträger zur ersten bekannten bayerischen Landessynode, außerdem wird von der Bestattung eines fränkischen Missionsbischofs und Märtyrers, des Hl. Emmeram, im Jahr 770 berichtet.
[...]