Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Eingangsregistratur
Choral
английски
английски
немски
немски
cho·rale [kɒˈrɑ:l, Am kəˈræl] СЪЩ
chorale
Choral м <-s, Cho·rä̱·le>
немски
немски
английски
английски
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In the vocal pieces the chorale "cantus firmus" is often given to an upper voice.
en.wikipedia.org
After some moments a lyrical trumpet chorale, marked tranquillo, enters above the texture.
en.wikipedia.org
Such movement is common in four-part chorale style and it is convenient to be able to handle this situation without resorting to in-accords.
en.wikipedia.org
The motif, which is anticipated and echoed in the seamlessly interwoven inner parts, was already common in chorale preludes of the period.
en.wikipedia.org
Certain variations call for a supporting instrument or singer to reinforce the chorale melody.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
The Magic Flute links a love story with the great questions of the Enlightenment, juxtaposes bird-catcher charm with queenly vengeance, and bewitches the listener with music that mixes cheerful melodies, lovers’ arias, show-stopping coloraturas and mysterious chorales.
[...]
presse.bregenzerfestspiele.com
[...]
Die Zauberflöte verbindet eine Liebesgeschichte mit den großen Fragen der Aufklärung, stellt fidelen Vogelfänger-Charme neben königliche Rachsucht und bezaubert mit einer Musik zwischen munteren Melodien und verliebten Arien, zwischen halsbrecherischen Koloraturen und geheimnisvollen Chorälen.
[...]
[...]
Finally, the main theme, in long note values, joins together with the expanded chorale in the brass to form a supreme, final apotheosis.
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
Zuletzt entfaltet das Hauptthema in großen Notenwerten zusammen mit dem vom Blech intonierten, ebenfalls erweiterten Choral machtvoll die Schlussapotheose.
[...]
[...]
Rigid beats, elevated soundscapes & chorales combined with marching sequences , that make the fascination ofbirth, life and death to a soundtrack on the pulse of time and cast their spell on you.The trilogy will find its conclusion with the EP And Inbetween Love on which TEA are still working in their ownstudio.
www.infrarot.de
[...]
Komplexe Beats, erhabene Soundscapes & Choräle gepaart mit vielschichtigen Sequenzen, die das FaszinosumGeburt, Leben, Tod zu einem Soundtrack "am Puls der Zeit" machen und in ihren Bann ziehen.Die Trilogie findet ihren Abschluß in der EP And Inbetween Love, an der T.E.A. zur Zeit noch in ihrem eigenen Studioarbeiten.
[...]
Partite diverse sopra "Sei gegrüßet, Jesu gütig" (BWV 768) Chorale with eleven unnamed variations
www.organophon.de
[...]
Partite diverse sopra "Sei gegrüßet, Jesu gütig" (BWV 768) Choral mit elf Variationen ohne Satzbezeichnungen
[...]
Rhapsody and Fugue on the Chorale
[...]
www.organophon.de
[...]
Fantasie und Fuge über den Choral
[...]