английски
немски
ˈchoir·boy СЪЩ
немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
A choirboy in the parish church, he continued his musical studies when he went to work in a cotton mill on leaving school.
en.wikipedia.org He became a choirboy at the age of six.
en.wikipedia.org Some of his motets were written with a pedagogical intent, probably for training his choirboys.
en.wikipedia.org His monument has a bust and a single choirboy.
en.wikipedia.org He was a choirboy and has perfect pitch.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.germanplaces.com Here Luther sang as choirboy, Elisabeth and Landgrave Ludwig IV married here and it was domain of the Bach family.
[...][...]
Hier war Luther Chorknabe, die heilige Elisabeth wurde mit Landgraf Ludwig IV. getraut und sie war Wirkungsstätte der Familie Bach.
[...][...]
www.museumonline.at Franz Schubert ( 1797 1828 ) The former Viennese choirboy showed a remarkable gift for composing very early on.
[...][...]
Franz Schubert ( 1797 bis 1828 ) Der ehemalige Wiener Sängerknabe zeigte schon früh seine Begabung in der Komposition.
[...][...]
www.deutschakademie.com was born in 1732 in Rohrau in Lower Austria and brought to Vienna as a choirboy in 1740.
[...][...]
wurde 1732 in Rohrau in Niederösterreich geboren und 1740 als Sängerknabe nach Wien geholt.
[...][...]
www.musicaustria.at In combination with socio-critical tones, even the typical black humor of Vienna found its way into the novel compositions - often with the former choirboy Gruber as a chansonnier or conductor of his own works.
[...][...]
Auch der für Wien typische schwarze Humor fand in Kombination mit gesellschaftskritischen Tönen Eingang in die neuartigen Kompositionen – oftmals mit dem ehemaligen Sängerknaben Gruber als Chansonnier oder Dirigent eigener Werke.
[...][...]
www.zsk.ch The career of a Zurich choirboy starts at the Singing School, where the 6 – 8-year olds meet weekly in small groups to carry out elementary singing exercises and easy note recognition exercises and make their very first musical steps.
[...][...]
Die Karriere eines Sängerknaben beginnt in der Singschule, wo sich die 6- bis 8-jährigen Buben in kleineren Gruppen wöchentlich zu elementaren Stimmübungen und leichten Blattsingübungen zusammenfinden und so ihre ersten musikalischen Gehversuche machen.
[...]