Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

trzodę
kariert
английски
английски
немски
немски
cheq·uered, check·ered Am [ˈtʃekəd, Am -ɚd] ПРИЛ
1. chequered:
chequered (patterned)
chequered (spotted)
2. chequered history, past:
chequered (inconsistent)
chequered (varied)
to have a chequered career
cheq·uered ˈflag СЪЩ
1. chequered flag (flag):
chequered flag
to take the chequered flag
2. chequered flag (end of race):
chequered flag
немски
немски
английски
английски
chequered pattern [ˌtʃekədˈpætn] СЪЩ
chequered pattern
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The race was stopped (black flag displayed with chequered flag) when it became apparent how serious the incident was.
en.wikipedia.org
They stayed that way right up until the chequered flag.
en.wikipedia.org
He finished, but finished last on a day when all 30 cars saw the chequered flag.
en.wikipedia.org
As a direct result of this and other similar incidents, altimeters would now be required to display a cross-hatch or chequered flag when indicating an altitude below 1500 feet.
en.wikipedia.org
Although contested over 56 laps, the race result was declared after 54 laps, as the chequered flag was erroneously shown one lap early.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
With a chequered blanket and insider tips from the host about the best beauty spots, you hike off by yourself, or else you can join our weekly picnic hike.
[...]
www.landhotel-lindenhof.at
[...]
Mit karierten Decken und dem „Geheimtipp“ vom Chef für „a scheans Platzl“ marschieren Sie los – oder Sie schließen sich unserer wöchentlichen Picknick-Wanderung an.
[...]
[...]
They play the most exciting kind of retrosounding pub rock and junk shop glam and they have the look of true working class heroes (boots, polos, chequered shirts, leather jackets and short or shaved hair).
www.cargo-records.de
[...]
GIUDA spielen die aufregendste Art des Retro-Pub- Rock, addieren Glam aus dem Second Hand Laden und sehen wie echte Helden der Arbeit aus (Stiefel, Polohemden, karierte Hemden, Lederjacken und kurze Haare mit Koteletten).
[...]
BuzziTartan with its colourful chequered pattern.
[...]
www.stylepark.com
[...]
BuzziTartan im farbenfrohen karierten Mustern.
[...]
[...]
They play the most exciting kind of retro sounding pub rock and junk shop glam and they have the look of true working class heroes (boots, polos, chequered shirts, leather jackets and short or shaved hair). actually they are the perfect party band, but with a tough attitude.
[...]
www.cargo-records.de
[...]
GIUDA spielen die aufregendste Art des Retro-Pub-Rock, addieren Glam aus dem Second Hand Laden und sehen wie echte Helden der britischen Arbeiterklasse aus (Stiefel, Polohemden, karierte Hemden, Lederjacken und kurze Haare mit Koteletten).
[...]
[...]
This little-known restaurant's delicious Jewish-influenced lunches – served at shared 70s-style chequered tables – are a genuine taste of what you'd find in any Hungarian grandmother's table.
www.mercure.com
[...]
Die köstlichen jüdisch inspirierten Mittagsmenüs des weitgehend unbekannten Restaurants werden an großen, karierten Tischen im Stil der 70er Jahre serviert und bieten einen guten Einblick in die authentische ungarische Küche aus Großmutters Zeiten.