Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
typisch wienerisch
Zimmermannshose
английски
английски
немски
немски

car·pen·ters [ˈkɑ:pəntəz, Am ˈkɑ:rpəntɚz] СЪЩ мн

carpenters
Zimmermannshose f

car·pen·ter [ˈkɑ:pəntəʳ, Am ˈkɑ:rpəntɚ] СЪЩ

carpenter
Zimmermann м <-(e)s, -leute>
carpenter
Bauschreiner(in) м (f)
carpenter (for furniture)
Schreiner(in) м (f) <-s, ->
carpenter (for furniture)
Tischler(in) м (f) <-s, ->

ˈcar·pen·ter jeans СЪЩ мн

carpenter jeans
Carpenter Jeans f meist pl
немски
немски
английски
английски
Zimmermann
carpenter
Riesenameise
carpenter ant
Schreiner(in)
carpenter bes. Am
Hobelbank
carpenter's [or joiner's] bench
Schreinerei
carpenter's workshop
Tischler(in)
carpenter
Zimmerei (Zimmerwerkstatt)
carpenter's shop

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

journeyman carpenter
Tischlergeselle м
apprentice carpenter
Tischlerlehrling м
he's a carpenter by trade
er ist Schreiner von Beruf
he must be a poor excuse for a carpenter if ...
er muss ein ziemlich mieser Tischler sein, wenn ...
sich вин als Dozent/Schreiner probieren
to work as a lecturer/carpenter for a short time

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

With great difficulty, the pinnace was rescued and brought ashore where it took the ship's carpenters three days to repair.
en.wikipedia.org
Apart from the architects and sculptors, people of other guilds such as goldsmiths, ivory carvers, carpenters, and silversmiths also contributed to the completion of temples.
en.wikipedia.org
Other professional carpenters made beautiful inlaid mangers and platforms for the procession.
en.wikipedia.org
There are three primary schools, a secondary school and vocational schools for carpenters, mechanics and builders.
en.wikipedia.org
Union members include carpenters, shipbuilders, scaffolders, pipefitters, millwrights lathers, cabinetmakers, display technicians, industrial workers and school board employees.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Due to his practical background, which results from his apprenticeship as a carpenter and one year as a journeyman, practical applications of his theoretical projects have always been important to him.
[...]
www.reiner-lemoine-stiftung.de
[...]
Aufgrund des praktischen Hintergrundes, der aus seiner Ausbildung zum Zimmermann und einem Jahr als Geselle resultiert, ist ihm der praktische Bezug seiner theoretisch erörterten Projekte stets ein wichtiges Anliegen.
[...]
www.reiner-lemoine-stiftung.de
[...]
He completed an apprenticeship as carpenter and arrived in Dresden in 1693.
[...]
www.frauenkirche-dresden.de
[...]
Er absolvierte eine Lehre als Zimmermann und kam 1693 nach Dresden.
[...]
www.frauenkirche-dresden.de
[...]
After his death a carpenter Mates bought it and from 1550 the house belonged to a tailor Jiljí Khünig.
[...]
www.encyklopedie.ckrumlov.cz
[...]
Nach seinem Tod kaufte es der Zimmermann Mates und seit dem Jahre 1550 gehörte es dann dem Schneider Jiljí Khünig.
[...]
www.encyklopedie.ckrumlov.cz
[...]
There was a smith, a bricklayer, a carpenter, a glazier, a weaver, a baker, a butcher and many more.
[...]
www.hofen.ch
[...]
So lebten damals noch ein Schmied, Maurer, Zimmermann, Glaser, Schreiner, Weber, Bäcker, Metzger und einige mehr im Dorf.
[...]
www.hofen.ch
[...]
Rolf Janssen, also a carpenter as his grandfather and father, continued the family tradition.
[...]
www.holzbau-janssen.de
[...]
Rolf Janssen hat die Familientradition weitergeführt und ist wie sein Großvater und Vater Zimmermann.
[...]
www.holzbau-janssen.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "carpenters" на други езици

английски
арабски