английски
немски
cal·um·ny [ˈkæləmni] СЪЩ form
1. calumny no pl (defamation):
- calumny
-
- calumny
-
2. calumny (instance):
- calumny
-
немски
английски
-
- calumny form
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Calumny was silenced by the weight of his virtues and rancour softened by the amenity of his manners in the vigour of intellectual attainments and in the midst of usefulness.
en.wikipedia.org The music industry's been touching us inappropriately for too long, as it expires its calumnies and skeletal gropings grow ever more frantic.
thequietus.com The court also ruled that statements which are designed to provoke extreme emotions and strong feelings of detestation, calumny and vilification may be deemed as hate speech.
en.wikipedia.org A military commission which looked into the claims refuted them categorically, but the calumny persisted.
en.wikipedia.org Almost immediately, however, he was accused by his enemies of various calumnies and sins.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.vatican.va He accepted in silence the many interventions of his Superiors, and in the face of calumnies he always remained silent.
[...][...]
Ohne Widerspruch akzeptierte er das vielfache Eingreifen der Obrigkeiten und schwieg immer angesichts von Verleumdungen.
[...][...]
www.vatican.va In the face of unjust accusations and calumnies he remained silent, trusting always in the judgement of God, of his immediate superiors and of his own conscience.
[...][...]
Angesichts ungerechtfertiger Anklagen und Verleumdungen schwieg er. Er vertraute auf das Urteil Gottes, hielt sich an die Weisungen seiner unmittelbaren Vorgesetzten und blieb seinem eigenen Gewissen treu.
[...]