английски
немски
немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
This comes to a high when she asks him to quit Delta Force because he always prioritizes his career over their family.
en.wikipedia.org While high metallicity is beneficial for the creation of terrestrial extrasolar planets, an excess amount can be harmful for life.
en.wikipedia.org On the contrary, intravenous glutathione delivers very high doses directly into the systemic circulation and is the preferred mode of administering glutathione.
en.wikipedia.org Subjects who were preselected as being self-differentiated or undifferentiated were observed under conditions of high or low anonymity.
en.wikipedia.org The population in 1960 reached an all-time high of 13,652, including 439 non-white residents.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.hslu.ch With regard to facilities, star architect Jean Nouvel’s Culture and Convention Centre Lucerne (KKL) as well as the Museum of Transport provide worthy venues for cultural events of the highest calibre.
[...][...]
Das vom Architekten Jean Nouvel erbaute Kunst- und Kongresszentrum (KKL) in Luzern, Museen und historische Orte bieten Kultur und Veranstaltungen auf höchstem Niveau.
[...][...]
www.ewe.com The Oldenburger Schlossgespräche, which were initiated by EWE Foundation in 2009, gives interested citizens the chance to attend an annual science debate of a high calibre.
[...][...]
Die Oldenburger Schlossgespräche, 2009 von der EWE Stiftung initiiert, bieten interessierten Bürgern einen jährlichen Wissenschaftsdialog auf hohem Niveau.
[...][...]
www.danzaymovimiento.com We can listen to music and musicians of a high calibre, playing with a freshness and intensity, that is indeed otherwise only heard live.
[...][...]
Wir hören Musiker und Musizieren von hohem Niveau, mit einer Frische und Intensität, die eben sonst nur live zu erleben ist.
[...][...]
www.gentlemens-secret.com All of the most important fashion labels and luxury brands are represented here and offer shopping pleasure of the highest calibre.
[...][...]
Alle wichtigen Modelabels und Luxusmarken sind hier vertreten und bieten Einkaufsvergnügen auf höchstem Niveau.
[...][...]
www.radissonblu.de Enjoy culture and music of the highest calibre and indulge in delicious pastries in one of the many historic cafés.
[...][...]
Erfreuen Sie sich an Kultur und Musik auf höchstem Niveau und lassen Sie sich in einem der zahlreichen historischen Cafés köstliches Gebäck schmecken.
[...]