в PONS речника
budg·et ˈdefi·cit СЪЩ ИКОН
bud·get ˈdefi·cit ra·tio СЪЩ ИКОН
в PONS речника
английски
немски
- deepen budget deficit, economic crisis, recession
-
немски
английски
в PONS речника
I. budg·et [ˈbʌʤɪt] СЪЩ
1. budget (financial plan):
2. budget (government):
II. budg·et [ˈbʌʤɪt] ГЛАГ прх
III. budg·et [ˈbʌʤɪt] ГЛАГ нпрх
IV. budg·et [ˈbʌʤɪt] ПРИЛ attr, inv
budget ГЛАГ
-
- 1.000.000 Dollar budgetieren
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
budget deficit СЪЩ STATE
budget deficit СЪЩ INV-FIN
budget deficit ratio СЪЩ INV-FIN
budget surplus/deficit СЪЩ ACCOUNT
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
| I | budget |
|---|---|
| you | budget |
| he/she/it | budgets |
| we | budget |
| you | budget |
| they | budget |
| I | budgeted |
|---|---|
| you | budgeted |
| he/she/it | budgeted |
| we | budgeted |
| you | budgeted |
| they | budgeted |
| I | have | budgeted |
|---|---|---|
| you | have | budgeted |
| he/she/it | has | budgeted |
| we | have | budgeted |
| you | have | budgeted |
| they | have | budgeted |
| I | had | budgeted |
|---|---|---|
| you | had | budgeted |
| he/she/it | had | budgeted |
| we | had | budgeted |
| you | had | budgeted |
| they | had | budgeted |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Although the budget provoked a fierce reaction in some parts of the press, its reputation improved with the passage of time.
en.wikipedia.org Without that support, the budget would have been defeated, and new elections would likely have been called.
en.wikipedia.org Field found a new home, an old house nearby, but movers were not in the budget.
en.wikipedia.org It grossed just over $36 million worldwide, failing to recoup its production budget of $40 million.
en.wikipedia.org From 1938 to 1949 he directed a string of low budget stunt and action films that were popular with the working classes.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.giz.de In addition to a volatile macro-economic environment, a large budget deficit and high poverty levels, institutional and individual performance bottlenecks persist.
[...][...]
Neben einem volatilen makroökonomischen Umfeld, hohem Haushaltsdefizit sowie hoher Armut gibt es nach wie vor institutionelle und individuelle Leistungs- und Koordinierungsengpässe.
[...][...]
www.giz.de A substantial budget deficit, high unemployment and poor vocational skills still pose major challenges.
[...][...]
Ein hohes Haushaltsdefizit, hohe Arbeitslosigkeit sowie mangelnde berufliche Qualifizierung bleiben große Herausforderungen.
[...][...]
europa.eu The structural budget deficit, i.e. the general government deficit corrected for cyclical factors, one-offs and other temporary measures, is forecast to decline significantly in 2013 by more than ½% of GDP in both areas, on the back of consolidation measures implemented in several Member States.
[...][...]
Das strukturelle Haushaltsdefizit, also das um konjunkturelle Faktoren sowie einmalige und sonstige befristete Maßnahmen bereinigte gesamtstaatliche Defizit, dürfte 2013 dank der in mehreren Mitgliedstaaten durchgeführten Konsolidierungsmaßnahmen in beiden Wirtschaftsräumen deutlich zurückgehen, und zwar um mehr als ½ % des BIP.
[...][...]
www.consilium.europa.eu The fifth review mission to Portugal, concluded on 11 September 2012, resulted in an extension of the timeline for the reduction of the country's budget deficit:
[...]
Im Anschluss an den fünften Bewertungsbesuch in Portugal, der am 11. September endete, wurde eine Verlängerung der Frist für die Reduzierung des Haushaltsdefizits beschlossen:
[...]
www.eu2007.de These stipulate namely that the Member States’ annual budget deficit may not exceed three per cent of their gross domestic product.
[...][...]
Demnach darf insbesondere das jährliche Haushaltsdefizit eines Mitgliedstaats 3 Prozent des Bruttoinlandsprodukts nicht überschreiten.
[...]