Преводи за „bodice-ripper“ в английски » немски речника

ˈbod·ice-rip·per СЪЩ Am often прин разг

bodice-ripper

explizit erotischer Liebesroman vor historischer Kulisse, geprägt auch durch den typischen Buchumschlag, auf dem die vollbusige Heldin in wehendem Kleid von ihrem starken Helden umschlungen wird

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Even with a fictional love affair at the heart of the novel, this is not a love story, or a bodice-ripper.

www.cbc.ca

The term bodice-ripper is now considered offensive to many in the romance industry.

en.wikipedia.org

His book, more gripping and witty than his detractors allow, is a political bodice-ripper, exuding passions for policies and people whom he "adores".

www.telegraph.co.uk

An exceedingly well-staged bodice-ripper, it must be said.

www.thestar.com

It's not exactly bodice-ripper type of stuff.

www.npr.org