английски
немски
немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The bishopric itself appears to have been without a single base, although it was probably associated with both locations.
en.wikipedia.org Virtually all of the churches in the bishopric sustained some damage, and many were destroyed.
en.wikipedia.org The bishopric was founded in the 3rd century.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.study-in-bochum.de The Catholic Church in Bochum belongs to the bishopric ( Bistum ) of Essen; this is also where the nearest Catholic cathedral is.
[...][...]
Die katholische Kirche Bochum gehört zum Bistum Essen, hier steht auch der nächste katholische Dom.
[...][...]
www.residenz-muenchen.de In 1803 bishoprics and monasteries in Bavaria were dissolved and, as a result of the secularisation of Church property, the reliquary – now missing its relics – passed to the Reiche Kapelle (Ornate Chapel) in the Munich Residenz.
[...][...]
Mit der Säkularisation, der Aufhebung der Bistümer und Klöster 1803, gelangte die Staurothek ohne die Reliquien in die Reiche Kapelle der Münchner Residenz.
[...][...]
www.portugal-live.net Featuring a gilded altar and elaborate paintings on the panelled ceiling of the sacristy, it was declared a cathedral in 1764 when the bishopric was transferred to Bragança.
[...][...]
Mit einem vergoldeten Altar und kunstvollen Malereien an der getäfelten Decke der Sakristei wurde sie im Jahr 1764, als das Bistum nach Bragança verlegt wurde, zur Kathedrale ernannt.
[...][...]
www.ediger-eller.de The church of Eller, consecrated to St. Hilarius of Poitiers, is the only patrocinium of this bishop in what is today the bishopric of Trier.
[...][...]
Bei der dem hl. Hilarius von Poiters geweihte Kirche zu Eller handelt es sich um das einzige Patrozinium dieses Bischofs im heutigen Bistum Trier.
[...][...]
www.czech.cz In 1344, he negotiated the elevation of the Prague bishopric to an archbishopric with Pope Clement VI, who had been his teacher in France.
[...][...]
1344 verhandelte er mit Papst Klemens VI, der sein Lehrer in Frankreich gewesen war, über die Ernennung des Prager Bistums zum Erzbistum .
[...]