Преводи за „bellyful“ в английски » немски речника

bel·ly·ful [ˈbelɪfʊl] СЪЩ no pl разг

to have a bellyful

einen vollen [o. vollgeschlagenen] Bauch haben разг

прен to have a bellyful of sth

genug von etw дат haben

прен to have a bellyful of sth

die Nase von etw дат voll haben разг

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to have a bellyful

einen vollen [o. vollgeschlagenen] Bauch haben разг

прен to have a bellyful of sth

die Nase von etw дат voll haben разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

But this isn't the first snake found with a bellyful of centipede.

www.nbcnews.com

I still look at it from time to time and have a bellyful of laughs.

wwos.nine.com.au

Hope that t5his doesn't mean a lot of chopping and changing, we've already had a bellyful of this.

www.nottinghampost.com

A glass of wine yes, a bellyful of beer, no.

www.telegraph.co.uk

We don't know yet if the last couple of years have given them such a bellyful of pain that all they can feel is hunger.

www.irishexaminer.com

Where else can you get an earful, a bellyful and a snootful at the same time?

en.wikipedia.org

It was a bellyful of laughter.

www.jamaicaobserver.com

Haven't we had a bellyful of pretension?

www.independent.ie

And, a bellyful of stories, if you had time to listen to them!

www.advertiser.ie

Whoever wins (or loses), you'll come out of the theatre with a bellyful of laughs and a new understanding of the world that led to the result.

www.thestar.com