BATISTE - английски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английски

немски

ba·tiste [bəˈti:st] СЪЩ м

batiste: Batist м <-(e)s, -e>

немски

английски

Batist: batiste

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In 1899 the two sisters won a dressmaking competition and were commissioned to make a batiste dress for an exhibition.

en.wikipedia.org

Technical use sometime introduced a difference between cambric and batiste, the latter being of a lighter weight and a finer thread count.

en.wikipedia.org

In the 19th century, the terms cambric and batiste gradually lost their association with linen, implying only different kind of fine plain-weave fabrics with a glossy finish.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Almost all modern linens, shirting and blouse fabrics belong to this group, e.g. batiste, organdy, chiffon, dupioni, taffeta, gauze.

[...]

marquise.de

[...]

In diese Gruppe gehören fast alle modernen Leinen-, Hemd- und Blusenstoffe, Batist, Organza, Chiffon, Dupion- und Bouretteseide, Taft, Gaze und viele Wollstoffe.

[...]

marquise.de

[...]

Winter petticoats are made of wool or moirée, summer petticoats of batiste, satin, linen, alpaca etc.

[...]

marquise.de

[...]

Dem Zweck entsprechend kommen für Winterunterröcke stärkere Stoffe, wie Tuch und Moirée, in Betracht, während man im Sommer aus hygienischen und praktischen Gründen Batist, Cambric, Satin, Leinen, Alpaka usw. bevorzugt.

[...]

marquise.de

[...]

Fabric marker for painting on light fabrics like tshirts, bags or caps made of batiste, cotton, cotton blends, linen and silk

[...]

www.c-kreul.de

[...]

Der Stoffmalstift zum Bemalen von hellen Stoffen wie T-Shirts, Sweats, Taschen oder Mützen aus Batist, Baumwolle, Baumwollmischgewebe, Leinen und Seide sowie auf Keilrahmen

[...]

www.c-kreul.de

[...]

GISMO s partner in this room setting is the fabric SANDRA, a soft and very fine batiste.

www.gardisette.de

[...]

Unterstützung findet der Store hier durch den Artikel SANDRA, ein weicher und überaus feiner Batist.

www.gardisette.de

[...]

This luxurious batiste is the lightest covering material in the world.

[...]

www.dauny.com