английски » немски

Преводи за „attractant“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

attractant [əˈtræktənt] СЪЩ

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

The sex pheromone bombykol, released by female silkmoths, was the first insect pheromone to be characterized chemically.

Bombyx mori males ' are highly sensitive to even a few molecules of the female attractant, and the sensilla on their antennae are easily accessible for electrodes. This made them an ideal model system for electrophysiological measurements to analyze their olfactory functions.

As early as 1956, olfactory receptor responses, so-called electroantennograms, were recorded on Bombyx mori.

www.eurekalert.org

Der von den Weibchen abgegebene Sexuallockstoff Bombykol war das erste Pheromon, das chemisch charakterisiert wurde.

Weil Seidenspinnermännchen höchstempfindlich auf nur wenige Moleküle des Lockstoffs der Weibchen reagieren und die Sinneshaare ihrer Antennen für Elektroden gut zugänglich sind, war die Art als Versuchstier bestens geeignet, um mithilfe elektrophysiologischer Messungen eine genaue Analyse des Geruchssinns durchzuführen.

Schon 1956 wurden erstmals solche Messungen an Bombyx mori durchgeführt und sogenannte Elektroantennogramme aufgezeichnet.

www.eurekalert.org

The sex pheromone bombykol, released by female silkmoths, was the first insect pheromone to be characterized chemically.

Bombyx mori males ’ are highly sensitive to even a few molecules of the female attractant, and the sensilla on their antennae are easily accessible for electrodes. This made them an ideal model system for electrophysiological measurements to analyse their olfactory functions.

As early as 1956, olfactory receptor responses, so-called electroantennograms, were recorded on Bombyx mori.

www.mpg.de

Der von den Weibchen abgegebene Sexuallockstoff Bombykol war das erste Pheromon, das chemisch charakterisiert wurde.

Weil Seidenspinnermännchen höchstempfindlich auf nur wenige Moleküle des Lockstoffs der Weibchen reagieren und die Sinneshaare ihrer Antennen für Elektroden gut zugänglich sind, war die Art als Versuchstier bestens geeignet, um mithilfe elektrophysiologischer Messungen eine genaue Analyse des Geruchssinns durchzuführen.

Schon 1956 wurden erstmals solche Messungen an Bombyx mori durchgeführt und sogenannte Elektroantennogramme aufgezeichnet.

www.mpg.de

Fruit flies trap Set

Nontoxic attractant combination against fruit and vinegar flies with 2 traps and 250 ml attractant

PZN 01442042

taoasis.com

Fruchtfliegenfallen Set

Ungiftige Lockstoffkombination gegen Frucht- und Essigfliegen mit 2 Fallen und 250 ml Lockstoff

14,80 € PZN 01442042

taoasis.com

Berkley - Odour Eraser Neutralising Cream

This cream is perfect to clean the hands of fish odor, attractants or nicotine.

It is nontoxic and biodegradable.

www.mur-tackle-shop.de

Berkley - Odour Eraser Neutralising Cream / Geruchsneutralisierende Creme

Diese Creme ist perfekt, um beim Angeln die Hände von Fischgeruch, Lockstoffen oder Nikotin zu reinigen.

Es ist ungiftig und biologisch abbaubar.

www.mur-tackle-shop.de

Once again there will be numerous specialists taking part from the fields of ocean fishing, artificial bait as well as rod building and fly tying.

In 2010 exhibitors will be bringing along new ideas and products, including for example attractants for wild boar hunting such as real truffles or pheromone-analogies, a tracking system for dogs which communicates with the owner via text message, as well as environmentally-friendly cutlery made from natural fibre composite material presented by a Finnish producer.

www.westfalenhallen.de

Mit dabei sind natürlich wieder zahlreiche Spezialisten aus den Bereichen Meeresangeln, Kunstköder sowie Ruten- und Fliegenbau.

Zu den Neuheiten und Produkten der Aussteller gehören 2010 unter anderem Lockstoffe für die Jagd auf Schwarzwild mit echtem Trüffel oder Pheromon-Analogika, ein Ortungssystem für Hunde, das via SMS mit dem Halter kommuniziert sowie ein umweltfreundliches Besteck aus Naturfaser-Verbundmaterial von einem finnischen Hersteller.

www.westfalenhallen.de

Scientific assistant ( PhD student ) in the working group chemical ecology

Project „Control of insects with olfactory transmitted attractants and repellents” (BIO-LURE).

Development of innovative infochemical traps for monitoring and mass trapping of phytoplasma vectors in pome fruit.(BIO-LURE)

www.jki.bund.de

Wissenschaftliche Mitarbeiterin in der Arbeitsgruppe Chemische Ökologie / Phytopathologie

Projekt „Bekämpfung von Insekten mit olfaktorisch wirkenden Lockstoffen und Repellentien.

Entwicklung innovativer Lockstofffallen für das Monitoring und den Massenfang von Vektoren von Phytoplasmen an Kernobst (BIO-LURE)

www.jki.bund.de

… [ more ]

Two views inside the brain of a fruit fly while it is smelling; left: active glomeruli ( represented by bright colours ) after stimulation with a deterrent odour ( linalool ); right: active glomeruli after application of an attractant ( 3-methylthio-1-propanol ).

This shows that deterrent responses are generated in lateral areas of the brain, whereas attractant responses are generated in medial areas.

www.mpg.de

… [ mehr ]

Zwei Aufnahmen des Gehirns einer riechenden Fruchtfliege; links: Aktive Glomeruli nach Gabe eines abschreckenden Duftes ( Linalool ); rechts: Aktive Glomeruli nach Applikation eines Lockstoffes ( 3-Methylthio-1-Propanol ).

Abschreckendes Verhalten entsteht in seitlich angeordneten Hirnarealen, anlockendes Verhalten in mittigen Bereichen.

www.mpg.de

Crab

Irresistible ingredients and attractants are used in these boilies, full of halibut fish meals, a fantastic crab flavour and some green lipped mussel extract.

www.gulpcarp.de

Crab

Der dunkle, fast schwarze Halibut & Crab Boilie enthält unwiderstehliche Zutaten und Lockstoffe wie beispielsweise Fischmehl vom Heilbutt, extrem wirksame Krabbenaromen und Green Lipped Mussel-Extrakt.

www.gulpcarp.de

This seed-based pale cream boilie will be seen in a few years as one of the most successful ready-made baits ever conceived.

We have added the fabulous Berkley Gulp soluble attractant to give this bait a real edge for instant attraction.

This is one of the most powerful sources of attraction in our entire range.

www.gulpcarp.de

Diesem cremefarbenen Boilie wird prognostiziert, in wenigen Jahren zu den erfolgreichsten Fertigködern weltweit zu gehören.

Die wasserlöslichen Lockstoffe von Berkley Gulp! sowie das Aroma dieses Köders machen ihn einzigartig.

Die wasserlöslichen Lockstoffe werden in unserem gesamten Sortiment verarbeitet und sind mitverantwortlich für die große Anziehungskraft auf die Fische.

www.gulpcarp.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文