английски
немски
at·tenua·tion [əˌtenjuˈeɪʃən] СЪЩ no pl form
1. attenuation (weakening):
- attenuation
-
2. attenuation РАДИО:
- attenuation
-
- attenuation
-
- acoustic attenuation
-
немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- acoustic attenuation
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
As it passes through the atmosphere, light is attenuated by scattering and absorption; the more atmosphere through which it passes, the greater the attenuation.
en.wikipedia.org This results in minimal outdoor to indoor noise attenuation.
en.wikipedia.org The obstruction caused by the head can account for a significant attenuation (reduced amplitude) of overall intensity as well as cause a filtering effect.
en.wikipedia.org A variable system that uses active fins designed specifically for roll attenuation of a vessel while underway achieves lifting force through the flow of water over the fin's surface.
en.wikipedia.org This has the additional incidental advantage of producing two poles of attenuation in the stopband at different frequencies.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
mikroanalytik.de In the MgCO3 spectrum, this additional and very strong attenuations do not occur ("normal absorption").
[...]
Im MgCO3 -Spektrum findet dieser zusätzliche, sehr starke Schwächung nicht statt ("normale Absorption").
[...]
www.bam.de aRTist - analytical Radiographic Testing inspection simulation tool for quantitative description of radiographic testing ( radiation source, attenuation of radiation, x-ray film and digital detectors, virtual scene with CAD interface )
[...][...]
aRTist - analytical Radiographic Testing inspection simulation tool - Simulationsprogramm zur quantitativen Beschreibung radiographischer Prüfverfahren ( Strahlenquelle, Schwächung von Strahlung, Röntgenfilme und digitale Detektoren, virtuelle Szene mit CAD-Schnittstelle )
[...][...]
www.csi.tu-darmstadt.de A sensor measures the absorption (attenuation) of a laser beam crossing the exhaust gas.
[...][...]
Ein Sensor misst die Absorption (Schwächung), die eingestrahltes Laserlicht beim Durchgang durch das Abgasgemisch erfährt.
[...]