APPROXIMATELY - английски-немски превод

английски

немски

ap·proxi·mate·ly [əˈprɒksɪmətli, Am əˈprɑ:k-] НРЧ

approximately: ungefähr

approximately: etwa fachspr

approximately: approximativ

approximately three weeks: ca. drei Wochen

ap·proxi·mate·ly [əˈprɒksɪmətli, Am əˈprɑ:k-] НРЧ

approximately: ungefähr

approximately: etwa

approximately three weeks: ca. drei Wochen

the company generates an annual revenue of approximately XXX euros (create) ИКОН: das Unternehmen erwirtschaftet einen Jahresumsatz von ca. XXX Euro

немски

английски

schätzungsweise: approximately

zirka: approximately

ich hole dich in zirka 10 Minuten ab: I'll pick you up in approximately 10 minutes

circa: approximately

ich hole dich in cirka 10 Minuten ab: I'll pick you up in approximately 10 minutes

annäherungsweise: approximately

überschläglich: approximately

annähernd: approximately

wann etwa [o. ungefähr]: when approximately [or roughly]

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

the company generates an annual revenue of approximately XXX euros (create) ИКОН: das Unternehmen erwirtschaftet einen Jahresumsatz von ca. XXX Euro

approximately three weeks: ca. drei Wochen

approximately three weeks: ca. drei Wochen

the moon makes one revolution of the Earth in approximately 29.5 days: der Mond umkreist die Erde in ungefähr 29,5 Tagen

ich hole dich in zirka 10 Minuten ab: I'll pick you up in approximately 10 minutes

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

As mentioned before, power is generated by synchronous generators that operate in synchronism with the rest of the system.

en.wikipedia.org

The system reportedly generates up to 60% more energy per roof.

en.wikipedia.org

Through the wind stress, the wind generates ocean surface waves; the longer waves have a phase velocity tending towards the wind speed.

en.wikipedia.org

For each track a video was made and released, often mixing state of the art (for the time) computer generated images with real life images.

en.wikipedia.org

The proposal has generated substantial opposition, with a number of concerns being raised by opponents and only a few groups strongly supporting the policy.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

With GIZ assistance, approximately 1,500 talks have taken place since 2010 between communities and the police to resolve conflicts.

[...]

www.giz.de

[...]

Seit 2010 fanden mithilfe der GIZ ungefähr 1.500 Gespräche zur Konfliktlösung zwischen Gemeinden und Polizei statt.

[...]

www.giz.de

[...]

Context The Congo Basin forest covers an area of more than 180 million hectares, approximately five times the area of Germany.

[...]

www.giz.de

[...]

Ausgangssituation Die Wälder des Kongobeckens erstrecken sich über 180 Millionen Hektar und umfassen damit ungefähr fünfmal die Fläche Deutschlands.

[...]

www.giz.de

[...]

Approximately 70% of all Debian packages are built and up to date in the archives, an automated build system is running smoothly, installation tools are available in the archive, and the number of systems running is growing rapidly.

[...]

www.debian.org

[...]

Ungefähr 70% aller Debian-Pakete sind gebaut und aktuell in den Archiven, ein automatisches Build-System läuft sauber, Installations-Werkzeuge sind im Archiv verfügbar und die Nummer der laufenden Systeme wächst stark.

[...]

www.debian.org

[...]

The Congo Basin forest covers an area of more than 180 million hectares, approximately five times the area of Germany.

[...]

www.giz.de

[...]

Die Wälder des Kongobeckens erstrecken sich über mehr als 180 Millionen Hektar und umfassen damit ungefähr fünfmal die Fläche Deutschlands.

[...]

www.giz.de

[...]

They cause approximately 70 per cent of global CO2 emissions.