английски » немски

Преводи за „antagonize“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

How can a Western architect gain a commission in places where Western values do not always completely align with governments that hold the keys to development opportunities ?

The answer is certainly not to antagonize those governments with sharp social critiques.

In the best case scenario, the resulting built project might itself be a subversive critique of the local conditions.

universes-in-universe.org

Wie kann ein westlicher Architekt eine Ausschreibung an einem Ort gewinnen, wo die westlichen Werte nicht immer voll mit den Regierungen vereinbar sind, die den Schlüssel für die Entwicklungsmöglichkeiten in der Hand haben ?

Die Antwort besteht gewiss nicht darin, solche Regierungen mit scharfer Gesellschaftskritik gegen sich aufzubringen.

Im besten Falle könnte das entstehende Bauvorhaben selbst eine subversive Kritik an den örtlichen Gegebenheiten sein.

universes-in-universe.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文