Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Федерацията
schmerzlindernd
английски
английски
немски
немски
I. an·alge·sic [ˌænəlˈʤi:zɪk] ПРИЛ
analgesic
analgesic
II. an·alge·sic [ˌænəlˈʤi:zɪk] СЪЩ
analgesic
Analgetikum ср <-s, -ka> spec
analgesic
Schmerzmittel ср <-s, ->
немски
немски
английски
английски
analgesic
dental analgesic
analgesic
analgesic
analgesic [tablet]
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Supportive medical care used to help small pseudocysts go away includes the use of intravenous fluids, analgesics, and antiemetics.
en.wikipedia.org
Analgesic treatments currently available for pain disorders are unsuited for severe chronic neuropathic pains.
en.wikipedia.org
It is sometimes used in combination with analgesics and sedatives for euthanasia and immobilization of horses.
en.wikipedia.org
It also has analgesic effects several times stronger than codeine, but weaker than morphine.
en.wikipedia.org
Only the dextro-isomer (dextropropoxyphene) has an analgesic effect; the levo-isomer appears to exert only an antitussive effect.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
It has antiseptic, muscle relaxant and analgesic effects, calms the nerves and promotes natural skin regeneration.
www.oceano.de
[...]
Es wirkt antiseptisch, muskelentspannend und schmerzlindernd, beruhigt die Nerven und unterstützt die natürliche Regeneration der Haut.
[...]
Reiki works on animals, just like with humans, relaxing, sedative, antispasmodic, analgesic, and generally toning to body and psyche.
[...]
www.reiki-tao.de
[...]
REIKI wirkt bei Tieren, genau wie bei Menschen, entspannend, beruhigend, krampflösend, schmerzlindernd, und allgemein kräftigend auf Körper und Psyche.
[...]
[...]
A stimulating or sedative/analgesic effect can be achieved.
[...]
www.physioteam-ansbach.de
[...]
Man kann anregende oder beruhigende bzw. schmerzlindernde Wirkung erreichen.
[...]
[...]
It has a haemostatic, analgesic and anti-inflammatory effect on abrasions or lacerations, cooling, soothing and healing for sunburn and minor burns and reducing the irritation of insect bites.
[...]
huebner-vital.com
[...]
Es wirkt blutstillend, schmerzlindernd und antientzündlich bei Schürf- oder Schnittwunden, kühlend, schmerzlindernd und heilend bei Sonnenbrand und kleineren Verbrennungen, juckreizlindernd bei Insektenstichen.
[...]
[...]
Other analyses showed that 95 percent of children did not notice receiving an injection after treatment with the gas mixture and that its analgesic effect leads to improved acceptance of subsequent treatment stages.
[...]
cr_report_2009_de.linde.com
[...]
Andere Analysen ergaben, dass 95 Prozent der befragten Kinder nach der Behandlung mit diesem medizinischen Gasegemisch gar nicht bemerkt hatten, eine Spritze bekommen zu haben, und dass die schmerzlindernde Wirkung des Gases zu einer besseren Akzeptanz für weitere Behandlungsschritte führt.
[...]