английски
немски
am·biva·lent [æmˈbɪvələnt] ПРИЛ
ambivalent ПРИЛ
немски
английски
- ambivalent
- ambivalent
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Wavering political support for sustained growth and/or sustainable development continued for some years and reveals just how ambivalent attitudes were to the concept.
en.wikipedia.org Throughout the story, the narrator and his friend, or host body, are tied together by a number of motifs, some of them ambivalent.
en.wikipedia.org The reaction to the dancers themselves was ambivalent.
en.wikipedia.org One can be ambivalent about the particular choice of symbol for the operation, and speak simply of "semilattices".
en.wikipedia.org Administration spokespersons were ambivalent about the bill, when they mentioned it at all.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.iab.de During the crisis the picture remains ambivalent ( Bellmann, Lutz;
[...][...]
In der Krise bleibt das Bild zwiespältig ( Bellmann, Lutz;
[...][...]
www.helsana.ch Women affected by this often have ambivalent feelings towards their child and feel guilty because they believe they can't love their child properly.
[...]
Oft haben die betroffenen Frauen sehr zwiespältige Gefühle ihrem Kind gegenüber und fühlen sich schuldig, weil sie glauben, ihr Kind nicht richtig lieben zu können.
[...]
www.madsen.de Any actual assessment of the Positioner is therefore completely ambivalent.
[...][...]
Die Bewertung des Positioners ist daher durchaus zwiespältig.
[...][...]
www.artefakt-berlin.de In honor of Kleist’s audaciouness, and in celebration of the ambivalent relationships and split personalities that dominate his narratives, we’ve detonated the classic book format.
[...][...]
Wo es von zwiespältigen Verhältnissen und gespaltenen Persönlichkeiten nur so wimmelt, nehmen wir uns zu Ehren dieses waghalsigen Dichters heraus, die Herrschaft des gewöhnlichen Buchformats zu sprengen.
[...][...]
www.goethe.de A more ambivalent echo however was to be heard on the internet.
[...][...]
Zwiespältiger fiel dagegen das Echo im Internet aus.
[...]