Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aufnahme
Anziehungskraft
I. al·lure [əˈljʊəʳ, Am -ˈlʊr] СЪЩ no pl
Reiz м
allure (enticing charm)
the town lost much of its allure
sexual allure
II. al·lure [əˈljʊəʳ, Am -ˈlʊr] ГЛАГ прх form
to allure sb to do sth [or into doing sth]
III. al·lure [əˈljʊəʳ, Am -ˈlʊr] ГЛАГ нпрх (to be highly attractive, to charm)
allure
allure
Запис в OpenDict
allure ГЛАГ
Present
Iallure
youallure
he/she/itallures
weallure
youallure
theyallure
Past
Iallured
youallured
he/she/itallured
weallured
youallured
theyallured
Present Perfect
Ihaveallured
youhaveallured
he/she/ithasallured
wehaveallured
youhaveallured
theyhaveallured
Past Perfect
Ihadallured
youhadallured
he/she/ithadallured
wehadallured
youhadallured
theyhadallured
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
They are instantly allured by her good looks and start to make hilarious attempts to find out about her and why she is in town.
en.wikipedia.org
Aware of her fine looks and feminine charms, she understands the game of seduction and allure and uses it to her advantage.
en.wikipedia.org
The allure of power and influence were sometimes offered as excuses for the decision to become a eunuch.
en.wikipedia.org
The restaurant has been open since 1912 (registered 1921) and is known for its underground allure, described by some as being a seedy goodness.
en.wikipedia.org
The brisk sell-out of the book was attributed to its local interest, the beauty of the photography, and the allure of the nude models.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
It offers a unique insight into the highlights of automotive photography and the artistic allure of the Mercedes-Benz brand.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Sie bietet einen einzigartigen Einblick in die Highlights der Automobil-Fotografie und offenbart die künstlerische Anziehungskraft der Marke Mercedes-Benz.
[...]
[...]
Experience the French art de vivre blended with natural beauty of New Zealand and the city s cosmopolitan allure.
www.sofitel.com
[...]
Erleben Sie, wie französische Lebenskunst mit den Naturschönheiten Neuseelands und der kosmopolitischen Anziehungskraft der Stadt verschmilzt.
[...]
More than ever, print products such as packaging, magazines or brochures are emerging as subtle seducers that speak to our senses with the power to allure, provoke longing and elicit appetite.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
Mehr denn je entpuppen sich Druckprodukte wie Verpackungen, Zeitschriften oder Broschüren als subtile Verführer, die unsere Sinne ansprechen. Die eine Anziehungskraft haben und ein Verlangen auslösen, das einfach Lust macht.
[...]
[...]
The magical allure of this fantastic ensemble pushed the Christuskirche's audience capacity to the limit.
www.maedchenchor-hannover.de
[...]
Die magische Anziehungskraft dieses fantastischen Ensembles sprengte die Sitzplatzkapazität der Christuskirche.
[...]
Such coworking spaces have developed an allure, growth and creativity unparalleled in most companies.
[...]
www.iao.fraunhofer.de
[...]
Und ausgerechnet diese als »Coworking Spaces« bezeichneten Gebilde entwickeln eine Anziehungskraft, ein Wachstum und eine Kreativität, die in den meisten Unternehmen ihresgleichen sucht.
[...]