английски
немски
adul·tera·tion [əˈdʌltəreɪʃən, Am -təreɪ-] СЪЩ no pl
1. adulteration (debasement):
2. adulteration (changing):
- adulteration
-
- adulteration
-
немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
These include changes to the herb from farming practices, substitution of species or other plants altogether, adulteration and cross-pollination issues.
en.wikipedia.org These cleaning procedures must be detailed enough to make certain that adulteration of product will not occur.
en.wikipedia.org Whole and broken leaf teas by contrast are quite varied in appearance, making adulteration more difficult.
en.wikipedia.org He has highlighted problems such as pollution, deforestation, and adulteration in his plays.
en.wikipedia.org The malnourishment associated with emaciation has been referred to as inanition, while infection by parasites has been described as adulteration.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
de.wessling-group.com Inspections for the evidence of the authenticity of honey or detection of adulteration respectively:
[...][...]
Untersuchungen zum Nachweis der Authentizität von Honig bzw. zur Aufdeckung von Verfälschungen
[...][...]
www.medigenomix.de Adulteration of Basmati with conventional long grain rice has frequently been reported.
[...][...]
Mehrfach berichteten die Medien in den vergangenen Jahren jedoch über Verfälschungen von Basmati-Reis.
[...][...]
de.wessling-group.com WESSLING Laboratories assist you in determining its ingredients, product quality monitoring and finding evidence for contaminants and adulteration with a knowledgeable team of expert personnel.
[...][...]
Die WESSLING Laboratorien unterstützen Sie mit einem kompetenten Team von Fachleuten bei der Ermittlung der Inhaltsstoffe, der Überprüfung der Qualität Ihres Honigs und dem Nachweis von Kontaminanten und Verfälschungen.
[...][...]
www.dsgv.de We do not, however, exclude the possibility of errors ( due for example to technical faults or adulteration by unauthorised third parties ).
[...][...]
Gleichwohl können Fehler ( bspw. technische Störungen, Verfälschungen durch unbefugte Dritte ) auftreten.
[...]