Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
laprès
Danksagung
английски
английски
немски
немски
ac·knowl·edg(e)·ment [əkˈnɒlɪʤmənt, Am -ˈnɑ:l-] СЪЩ
1. acknowledg(e)ment no pl (admission):
acknowledg(e)ment of
Eingeständnis ср <-ses, -se> von +дат
acknowledg(e)ment of
Bekenntnis <-ses, -se> zu +дат
acknowledgment of guilt
Schuldeingeständnis ср
2. acknowledg(e)ment no pl (respect):
acknowledg(e)ment
Anerkennung f <-, -en>
acknowledg(e)ment
Würdigung f <-, -en>
in acknowledgment of sth
in Anerkennung einer S. род
3. acknowledg(e)ment no pl (reply):
acknowledg(e)ment
Erwiderung f <-, -en>
4. acknowledg(e)ment no pl (gratefulness):
acknowledg(e)ment
Zeichen ср [der Dankbarkeit]
she stood up and bowed in acknowledgment
sie erhob sich und verbeugte sich zum Dank
5. acknowledg(e)ment (confirmation):
acknowledg(e)ment
[Empfangs]bestätigung f
I have received no acknowledgment
ich habe keine Antwort erhalten
6. acknowledg(e)ment PUBL (credits in book):
acknowledgments pl
Danksagung f <-, -en>
немски
немски
английски
английски
Danksagung (im Buch)
acknowledgements мн
Anerkenntnis
acknowledg[e]ment
ein anerkennender Blick
a look of acknowledg[e]ment [or recognition]
anerkennend
in acknowledg[e]ment [or recognition]
Schuldeingeständnis ср
acknowledg[e]ment of guilt
Vaterschaftsanerkennung
acknowledgement of paternity
Schuldanerkenntnis
acknowledgement of a debt
Eingangsbestätigung
acknowledgement [or confirmation] of receipt
Empfangsbekenntnis
acknowledgement of receipt
Bestätigungsschreiben
letter of acknowledg[e]ment [or confirmation]
acknowledgements [əkˈnɒlɪʤmənts]
acknowledgements
Danksagung
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
Weidmannsdank
an acknowledgement to the expression “good hunting”
Eingangsbestätigung
acknowledgement [or confirmation] of receipt
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Usually they appear when the sponsor acknowledgements appear, although some of them appear also as eyecatches and transition markers.
en.wikipedia.org
His first official acknowledgements came with the 1970s: from shows abroad, which placed him on the international avant-garde gallery circuit, to his first museum exhibitions.
en.wikipedia.org
Similarly, the receiver is usually uncertain about whether its acknowledgements are being received.
en.wikipedia.org
It is prepared by the office staff and contains notices, acknowledgements, event details and information on the recent activity of the school.
en.wikipedia.org
First, acknowledgements are injected into the network by nodes that successfully receive a message (and are the final destination of that message).
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
The usual elaborate preparations had taken place on the Allied side ( and pre-sumably on the Soviet side ), but Eisenhower s public acknowledgment of responsibility for the American U-2 high-altitude reconnaissance plane that had been brought down over the Soviet Union gave Khrushchev the opportunity to break up the meeting before it got substantively started.
usa.usembassy.de
[...]
Die üblichen weitreichenden Vorbereitungen hatten auf der Seite der Alliierten ( und wahrscheinlich auch auf sowjetischer Seite ) stattgefunden, aber Eisenhowers öffentliches Eingeständnis der Verantwortlichkeit für das amerikanische U-2 Aufklärungsflugzeug, das über der Sowjetunion abgeschossen worden war, gab Chruschtschow die Möglichkeit, das Treffen abzubrechen, bevor es eigentlich begonnen hatte.
usa.usembassy.de
[...]
“Every wall is a door,” however, can also be read more generally – as an acknowledgement of the productivity of ambiguities.
[...]
www.salzburger-kunstverein.at
[...]
Der Satz „Every wall is a door“ lässt sich jedoch noch allgemeiner verstehen – als Bekenntnis zur Produktivität von Ambiguitäten.
[...]
www.salzburger-kunstverein.at
[...]
The hint of old and new testemental statements are intensional, even though the lyrics carry rather a general religionsness than an obvious acknowledgement of Christian beliefs.
[...]
www.ephra-world.de
[...]
Die Anklänge an alt- und neutestamentlichen Aussagen sind gewollt, auch wenn die Lyrics eher eine allgemeine Religiösität als ein eindeutiges Bekenntnis zum christlichen Glauben transportieren.
[...]
www.ephra-world.de
[...]
"The acknowledgement of corporate responsibility for sustainability is an important step.
presse.stuttgart-tourist.de
[...]
„ Das Bekenntnis zur unternehmerischen Verantwortung für Nachhaltigkeit ist ein wichtiger Schritt.
presse.stuttgart-tourist.de
[...]
Acknowledgement of the Code means that any non-compliance with C Rules ("comply or explain") must be justified.
company.ktm.com
[...]
Das Bekenntnis zum Kodex hat zur Folge, dass die Nichteinhaltung von C-Regeln ("comply or explain") zu begründen ist.
company.ktm.com

Преглеждане на речниците