английски » немски

Преводи за „abseil“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

I . ab·seil [ˈæbseɪl] esp Brit, Aus ГЛАГ нпрх (in rock climbing)

II . ab·seil [ˈæbseɪl] esp Brit, Aus СЪЩ

abseil

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Triumph

Tonight, before the meeting with retailers, you will be abseiling into the lobby of the Hotel Radisson Blu in Amsterdam?

Laughing:

www.fashionunited.ch

"

Sie werden sich heute Abend beim Einzelhändlertreffen in der Lobby des Hotels Radisson Blu in Amsterdam abseilen?

"Steffensen lachend:

www.fashionunited.ch

You can directly travel through the ravine like the water itself.

Hiking, abseiling, jumping, sliding, climbing, and swimming – immerse yourself into the world of canyoning.

It will be an adventure you won't soon forget.

www.felsenheim.at

Du durchwanderst eine Schlucht so direkt wie das Wasser selbst.

Wandern abseilen, springen, rutschen, klettern und schwimmen, tauche ein in die Welt des Canyonings.

Ein Abenteuer, das du nie vergessen wirst.

www.felsenheim.at

With trained mountain guides hike through the glacier with its imposing glacier cracks, passing house-high ice towers and glacier crevasses up to 100 m deep.

Use this unique opportunity to be abseiled into a glacial crevasse ( upon request ).

Duration:

www.central-soelden.at

Durchwandern Sie mit geschulten Bergführern den Gletscher mit seinen imposanten Gletscher- brüchen, vorbei an haushohen Eistürmen und bis zu 100 m tiefen Gletscherspalten.

Nutzen Sie die einmalige Gelegenheit, sich in eine Gletscherspalte abseilen zu lassen ( auf Wunsch ).

Dauer:

www.central-soelden.at

CANYONING in Austria IN THE ÖTZTAL

Leaps into crystal-clear pools, abseiling into small and thundering waterfalls, sheer rock walls, climbing, sliding and swimming – that's canyoning in the Ötztal!

www.central-soelden.at

CANYONING IM ÖTZTAL

Sprünge in glasklare Becken, abseilen in kleinen und tosenden Wasserfällen, steil aufragende Felswände, Klettern, Rutschen & Schwimmen – das ist Canyoning im Ötztal.

www.central-soelden.at

Those looking for athletic challenges will get their money ’s worth – whether ashore, on water or up in the air.

The hilly landscape offers numerous well-marked tracks for bikers and hikers, as well as climbing and abseiling in dizzying heights.

A bathing lake and public bathing beaches are popular with swimmers and for all sorts of water sports.

www.neanderland.de

Wer auf der Suche nach sportlichen Herausforderungen ist, der kommt im neanderland auf seine Kosten - egal ob zu Lande, zu Wasser oder in der Luft !

Die hügelige Landschaft bietet nicht nur unzählige gut ausgeschilderte Wege für Radfahrer und Wanderer, hier können auch Kletterer schwindelnde Höhen erklimmen und sich abseilen.

Ein Badesee und Strandbäder bieten beste Möglichkeiten zum Schwimmen und für alle Arten von Wassersport.

www.neanderland.de

Excitement included.

Penetrate into the depths of a mountain, try abseiling, wriggle through narrow tunnels – this requires bravery and skill.

The reward for your efforts: mystical cave worlds, a journey into an unknown world.

www.salzkammergut.at

Nervenkitzel inklusive.

Ins Berginnere vordringen, sich abseilen, durch enge Tunnel winden, das erfordert Mut und Geschicklichkeit.

Der Lohn für diese Mühsal: mystische Höhlenwelten, die Reise in eine unbekannte Welt.

www.salzkammergut.at

t underestimate - it takes about the same time as the ascent.

In the upper area one can easily abseil;

that is a bit difficult in the lower regions (more scree, not so steep).

www.bielefeldt.de

Nicht unterschätzen - dauert etwa genausolang wie der Aufstieg.

Im oberen Bereich kann man gut abseilen;

das ist aber im unteren schuttigen Bereich schwierig.

www.bielefeldt.de

While summer reigns in the valley, the glacier invites you to enjoy a hike through the eternal ice.

Together with a trained mountain guide you hike past enormous towers of ice & up to the 100m deep glacier crevasse into which you can abseil, should the notion take you. ( From € 50 per person )

www.central-soelden.at

Während im Tal der Sommer herrscht, lädt der Gletscher zu einer Wanderung durchs das ewige Eis.

Gemeinsam mit einem geschul- ten Bergführer wandern Sie vorbei an haushohen Eistürmen & bis zu 100 m tiefen Gletscherspalten in diese Sie sich auf Wunsch abseilen lassen können. (ab € 50, - pro Person)

www.central-soelden.at

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文