design, their noise and performance — and how they ride them.
A heavy Honda chopper is called Valkyrie — like the shieldmaidens who lead the fallen heroes to Valhalla in Richard Wagner's dramatic opera “Die Walküre”.
tonspur.atSehnsüchte, Statements und Freiheitsbegriff der Besitzer spiegeln sich in Design, Klang, Leistung der Maschinen – und in der Fahrweise.
Ein schwerer Honda-Chopper heißt „Valkyrie“ – wie die Schildmaiden, die in Richard Wagners Musikdrama „Die Walküre“ die gefallenen Helden nach Walhall geleiten.
tonspur.atGermanic mythology ascribed the wild strawberry to the goddess Frigg, wife of Odin and patroness of marriage and motherhood.
She is said to have used strawberries to hide deceased children in order to take them undiscovered to Valhalla, the resting place of brave warriors who died on the field of battle.
Christianity adopted this image for Mary who, legend has it, comes down from heaven to earth once a year to pick strawberries for children who have died and gone to paradise.
www.viawala.deDie Gemahlin von Odin ist die Schutzherrin der Ehe und Mutterschaft.
Sie soll die toten Kinder in Erdbeeren versteckt haben, um sie unentdeckt mit nach Walhall nehmen zu können, dem Ruheort gefallener tapferer Kämpfer.
Der christliche Glaube übernahm das Bild für Maria, die manchen Legenden nach einmal im Jahr vom Himmel auf die Erde herabsteigt, um dort Erdbeeren für die im Paradies wohnenden verstorbenen Kinder zu pflücken.
www.viawala.deWhat remains of your world design ?
Why this house, Daddy, why Valhalla, why this demonstration of power?
Why don’t you pay your workers – the important and the less important ones, why do they kill themselves for gold?
www.staatsoper-berlin.deWas ist geblieben von Deinem Weltenentwurf ?
Wozu dieses Haus, Papa, wozu Walhall, wozu diese Demonstration der Macht?
Wieso bezahlst Du die größeren und kleineren Arbeiter nicht, wieso bringen sie sich um für Gold?
www.staatsoper-berlin.deWotan recognizes his plan as a failure, gives way and countermands his instruction to Brünnhilde.
Brünnhilde appears to Siegmund to prophesy his imminent death and transfer to Valhalla as a dead hero.
But for Siegmund the interests of Sieglinde are more important than any heroic ideals.
www.deutsche-oper-am-rhein.deEr widerruft seine Weisung an Brünnhilde und kapituliert.
Brünnhilde verkündet Siegmund den Tod mit der Aussicht, als Held in Walhall einzugehen.
Doch für Siegmund ist Sieglinde wichtiger als alle Heldenehre.
www.deutsche-oper-am-rhein.deBrünnhilde now sees herself responsible for the continuation of the idea in the midst of the downfall of the formerly divine.
Siegmund ´ s refusal to follow her to Valhalla provokes Brünnhilde to fundamentally question everything she has thought, believed in and done.
www.deutscheoperberlin.deDen Fortbestand der Idee im Untergang des einstmals Göttlichen sieht Brünnhilde nun in ihre Entscheidung gelegt.
Siegmunds Weigerung, ihr nach Walhall zu folgen, erschüttert die Walküre von Grund auf in allem, was sie bisher dachte, glaubte und tat.
www.deutscheoperberlin.deInformation
Since the procession of the Gods to Valhalla, many things have changed on the surface of the Earth, as well as above and below grounds.
Wotan is consumed by fear and impatience in the dream fortress that has cost him so dearly.
www.deutscheoperberlin.deInformationen
Seit die Götter nach Walhall schritten, hat sich auf, über und unter der Erde viel verändert.
Wotan hält es nicht in der allzu teuer erkauften Traum-Burg. Angst treibt ihn um: die Angst vor Alberichs Anschlägen und vor Erdas Warnung.
www.deutscheoperberlin.deAround the same time, Mikkelsen had his breakthrough as an actor with the drug thriller “ Pusher ” by newcoming director Nicolas Winding Refn ( “ Drive ” ).
Amongst others, the Film Festival shows the first part of the “Pusher”-trilogy as well as the 2009 fantasy art-house hybrid “Valhalla Rising”, the last collaboration of the two.
Further films of a ten-part retrospective dedicated to Mikkelsen are “Adam’s Apples” where he proves his comic talent playing Ivan, the priest.
www.filmfest-braunschweig.deIm selben Jahr feierte Mikkelsen in dem Drogenthriller „ Pusher “ des Regie-Neulings Nicolas Winding Refn ( „ Drive “ ) seinen Durchbruch als Filmschauspieler.
Das Filmfest zeigt u.a. den ersten Teil der „Pusher“-Trilogie und die letzte Zusammenarbeit der beiden, den Fantasy-Arthouse-Hybriden „Walhalla Rising“ von 2009.
Die weiteren Filme der Retrospektive sind „Adams Äpfel“, in dem Mikkelsen sein komödiantisches Talent in der Rolle des Pfarrer bewies.
www.filmfest-braunschweig.deThe Hirschen Hotels as your starting point – the cities of Regensburg, Nuremberg and Ingolstadt are all located nearby and offer excellent and special cultural sights.
Nuremberg castle as well as the Thurn and Taxis Castle in Regensburg, famous Valhalla (an Acropolis like building with busts of famous heroes and heroines), the Maybach Museum in Neumarkt or the Theatre as well as the so-called Audi-Forum in Ingolstadt.... there are so many places of interest worth visiting and exploring!
Regensburg
www.hirschenhof.deDie Hirschenhotels als Standort – die Städte Regensburg, Nürnberg und Ingolstadt sind alle in der näheren Umgebung und bieten ihre besonderen kulturellen Höhepunkte.
Die Nürnberger Burg, das Schloss von Thurn und Taxis in Regensburg, die Walhalla, das Maybach Museum Neumarkt oder das Theater und das Audi Forum in Ingolstadt…. es gibt viel zu entdecken!
Regensburg
www.hirschenhof.deAs he continues on his way, Sigurd encounters the sleeping Brynhild, who has been confined by Odin within a ring of fire.
Brynhild is one of the Valkyries, who serve the fallen heroes in Odin's golden palace Valhalla, after they themselves – this is the direct translation of their name – have determined who is to die in battle.
www.neuschwanstein.deAuf seinem weiteren Weg findet Sigurd die von Odin in die Mitte eines Feuerrings verbannte, schlafende Brünhild.
Brünhild gehört zu den Walküren, die in Odins goldenem Palast Walhalla den gefallenen Helden dienen, nachdem sie zuvor – wie ihr Name übersetzt ausdrückt – diejenigen bestimmt haben, die im Kampf sterben sollen.
www.neuschwanstein.deBjorn the Viking is religious as well.
He wants to reach Valhalla, but has to die a heroic death first.
That's not so easy:
www.flocutus.deAuch Björn der Wikinger ist religiös.
Er will nach Walhalla kommen, muss dafür aber einen Heldentod sterben.
Das ist gar nicht so einfach:
www.flocutus.deYet Regensburg also offers its guests a veritable series of landmarks and excursion destinations.
These include, for instance, the Valhalla, the Schloss Thurn and Taxis Castle - or a cruise along the Danube River.
You will find further information here:
www.hotel-hoessl.deRegensburg bietet seinen Gästen aber auch eine Reihe von Sehenswürdigkeiten und Ausflugszielen.
Hierzu zählen zum Beispiel die Walhalla, das Schloss Turn und Taxis oder eine Schifffahrt auf der Donau.
Weitere Informationen finden Sie unter:
www.hotel-hoessl.deBaroque architecture flowered in all its splendour in Bavaria, from the monumental Residence in Würzburg designed by Balthasar Neumann to the innumerable Baroque and Rococo country churches, of which the Wies Church is one of the most famous.
The Valhalla near Regensburg, a temple commemorating important personalities, owes its existence to King Ludwig I's passion for Greece, while the Castle of Neuschwanstein is an expression of the fairy-tale world of his grandson Ludwig II.
bavaria.deDer Barock entfaltet in Bayern seine ganze Pracht, sei es in der monumentalen Würzburger Residenz von Balthasar Neumann, sei es in den unzähligen ländlichen Barockkirchen, von denen die Wieskirche mit die bekannteste ist.
Die Walhalla bei Regensburg, ein Erinnerungstempel für große Persönlichkeiten, geht auf die Griechenlandbegeisterung von König Ludwig I. zurück, während Schloss Neuschwanstein Ausdruck der Phantasiewelt seines Enkels Ludwig II. ist.
bavaria.deИскате ли да добавите дума, израз или превод?
Изпратете ни нов запис.