VAT INVOICING - английски-немски превод

в PONS речника

VAˈT in·voic·ing СЪЩ Brit

VAT invoicing

MwSt-Abrechnung f

VAˈT in·voice СЪЩ Brit

VAT invoice

MwSt-Rechnung f

в PONS речника

in·voic·ing [ˈɪnvɔɪsɪŋ] СЪЩ no pl

invoicing

Abrechnung f <-, -en>

invoicing

Rechnungsstellung f <-, -en>

invoicing

Fakturierung f <-, -en>

I. in·voice [ˈɪnvɔɪs] ГЛАГ прх ИКОН

to invoice sb

jdm eine Rechnung ausstellen

all the parts need to be invoiced

alle Teile müssen berechnet werden

to invoice sb for sth [or sth to sb]

jdm etw in Rechnung stellen

to invoice sth

etw fakturieren

II. in·voice [ˈɪnvɔɪs] СЪЩ ИКОН

invoice

[Waren]rechnung f

invoice for

Faktura f <-, -ren> spec für +вин

within thirty days of invoice

innerhalb von dreißig Tagen nach Rechnungserhalt

payable against invoice

zahlbar bei Rechnungserhalt

to make out an invoice of sth

eine Rechnung über etw вин ausstellen

to submit an invoice

eine Rechnung vorlegen [o. einreichen]

as per invoice

laut Rechnung [o. spec Faktura]

vat [væt] СЪЩ

1. vat:

vat (for beer, wine)

Fass ср <-es, Fäs·ser>

vat (with open top)

Bottich м <-(e)s, -e>

2. vat ХИМ:

vat acid

Küpensäure f

vat dyeing

Küpenfärbung f

VAT [ˌvi:eɪˈti:] СЪЩ Brit

VAT ИКОН съкращение от value added tax

VAT

MwSt f

VAT [ˌviːeɪˈtiː] (value added tax) СЪЩ

VAT

Mehrwertsteuer

value added tax СЪЩ TAX

value added tax (VAT)

Mehrwertsteuer (MwSt.) f

value ˈadd·ed tax СЪЩ, VAT СЪЩ

value added tax

Mehrwertsteuer f <-, -n>

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

VAT invoice СЪЩ TAX

VAT invoice

Mehrwertsteuerrechnung f

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

invoicing СЪЩ ACCOUNT

invoicing

Abrechnung f

invoicing

Rechnungsstellung f

invoicing

Fakturierung f

invoice СЪЩ handel, ACCOUNT, TRANS PROCESS

invoice

Rechnung f

invoice

Invoice f

invoice

Faktura f

VAT СЪЩ

VAT съкращение от value added tax TAX

VAT

MwSt. f

VAT

Mehrwertsteuer f

VAT [ˌviːeɪˈtiː] (value added tax) СЪЩ

VAT

Mehrwertsteuer

value added tax СЪЩ TAX

value added tax (VAT)

Mehrwertsteuer (MwSt.) f

value ˈadd·ed tax СЪЩ, VAT СЪЩ

value added tax

Mehrwertsteuer f <-, -n>

"География"

VAT [ˌviːeɪˈtiː] (value added tax) СЪЩ

VAT

Mehrwertsteuer

Present

I	invoice
you	invoice
he/she/it	invoices
we	invoice
you	invoice
they	invoice

Past

I	invoiced
you	invoiced
he/she/it	invoiced
we	invoiced
you	invoiced
they	invoiced

Present Perfect

I	have	invoiced
you	have	invoiced
he/she/it	has	invoiced
we	have	invoiced
you	have	invoiced
they	have	invoiced

Past Perfect

I	had	invoiced
you	had	invoiced
he/she/it	had	invoiced
we	had	invoiced
you	had	invoiced
they	had	invoiced

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

For this reason it is extremely important that taxpayers take extreme care when issuing VAT invoices to customers.

www.independent.ie

Businesses are set up exclusively to produce VAT invoices so other businesses can claim refunds on taxes they never paid.

www.heritage.org

They won't issue VAT invoices but insist on charging it.

www.cyclingweekly.co.uk

For such traders dealing with private individuals, there is no obligation to raise a VAT invoice at the point of sale.

www.advertiser.ie

The color of denim is due to indigo, the original vat dye.

en.wikipedia.org