английски » немски

Mo·zam·bique [ˌməʊzæmˈbi:k, Am ˌmoʊ-] СЪЩ

Mozambique Channel [ˌməʊzæmˈbiːkˌtʃænl] СЪЩ

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

The host party from South Africa, the Inkatha Freedom Party ( IFP ), led off the first day.

The party leadership informed the participants from Ghana, Ivory Coast, Uganda, Zimbabwe, Kongo, Angola, Tanzania, Senegal, Namibia, Kenya and Mozambique about the party’s history and their election results in May in its headquarter in Durban.

The city is the capital of the KwaZulu Natal region, where the IFP traditionally is one of the strongest parties.

www.kas.de

Den Anfang machte die Gastgeberpartei aus Südafrika, die Inkatha Freedom Party.

In ihrem Hauptquartier in Durban informierte die Parteiführung die Teilnehmer aus Ghana, Elfenbeinküste, Uganda, Simbabwe, Kongo, Angola, Tansania, Senegal, Namibia, Kenia und Mosambik über ihre Geschichte und das Abschneiden in den Wahlen im Mai.

Durban ist die Hauptstadt der Region KwaZulu Natal, in der die IFP traditionell zu den stärksten Parteien zählt.

www.kas.de

Objective

The competitiveness of African cashew producers in Benin, Burkina Faso, Côte d ’ Ivoire, Ghana, and Mozambique has increased.

Poverty has been sustainably reduced in these countries.

www.giz.de

Ziel

Die Wettbewerbsfähigkeit der afrikanischen Cashew-Produktion Benin, Burkina Faso, Elfenbeinküste, Ghana und Mosambik ist verbessert.

Die Armut in diesen Ländern ist nachhaltig verringert.

www.giz.de

Back to top

Nine countries ( Benin, Bolivia, Burkina Faso, Honduras, Mauretania, Mozambique, Senegal, Tanzania and Uganda ) have qualified for access to the HIPC initiative and are benefiting from the first debt relief.

The total extent of debt relief in the context of the HIPC initiative for these countries nominally amounts to more than 15 billion US dollars.

www.g-8.de

Anfang der Seite

Neun Länder ( Benin, Bolivien, Burkina Faso, Honduras, Mauretanien, Mosambik, Senegal, Tansania und Uganda ) haben sich für den Zugang zur HIPC-Initiative qualifiziert und profitieren von ersten Schuldenerleichterungen.

Der Gesamtumfang der Schuldenerleichterungen im Rahmen der HIPC-Initiative für diese Länder soll nominal mehr als 15 Milliarden US-Dollar betragen.

www.g-8.de

Both animals were due to give birth shortly.

One female, which was accidentally caught by a fish trawler off the coast of Mozambique, carried 26 embryos and the other, which got entangled near Zanzibar in a net designed to capture sharks, carried 23.

The researchers performed a genetic analysis on these animals, comparing 14 characteristic sites of the genome with each other.

www.uni-wuerzburg.de

Beide Tiere standen kurz davor, ihren Nachwuchs zu gebären.

26 Embryos trug das eine Weibchen, das vor der Küste Mosambiks zufällig einem Fischtrawler ins Netz gegangen war, 23 das andere, das sich vor Sansibar in einem Netz verfangen hatte, das für den Fang von Haien ausgelegt war.

An ihnen nahmen die Wissenschaftler die genetische Analyse vor und verglichen 14 charakteristische Stellen des Genoms miteinander.

www.uni-wuerzburg.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Mozambique" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文