Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
请给我放一缸热洗澡水
Ausgezeichneter
Имашe предвид?
donor ,
honor ,
Sonora ,
honorable ,
honorary ,
honour ,
honorably ,
honorific ,
honourable ,
honourably ,
donor country ,
honoris causa ,
proton donor ,
NADH⁻ electron donor ,
или
Swedish krona, pl Swedish kronor

в PONS речника

hon·or·ary [ˈɒnərəri, Am ˈɑ:nəreri] ПРИЛ attr, inv

1. honorary (unpaid):

honorary
ehrenamtlich
honorary chair
Ehrenvorsitzende(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>
honorary member/president
Ehrenmitglied ср /-präsident(in) м (f)

2. honorary УНИ:

to award sb an honorary degree [or doctorate]
jdm die Ehrendoktorwürde verleihen

hon·or·ab·ly НРЧ Am

honorably → honourably

hon·our·ably, Am hon·or·ably [ˈɒnərəbli, Am ˈɑ:nɚ-] НРЧ

honourably
ehrenhaft

hon·or·able ПРИЛ Am

honorable → honourable

hon·our·ably, Am hon·or·ably [ˈɒnərəbli, Am ˈɑ:nɚ-] НРЧ

honourably
ehrenhaft

hon·our·able, Am hon·or·able [ˈɒnərəbl̩, Am ˈɑ:nɚ-] ПРИЛ

1. honourable (worthy):

honourable
ehrenhaft
an honourable agreement
ein ehrenvolles Abkommen
to have honourable intentions dated шег
ehrliche Absichten haben
honourable person
ehrenwerter Mensch
it is honourable to do sth
es ist ehrenhaft, etw zu tun

2. honourable attr, inv Brit (MP):

the honourable member for Bristol West will now address us
der Herr Abgeordnete für West-Bristol wird nun zu uns sprechen

hon·or·if·ic [ˌɒnərˈɪfɪk, Am ˌɑ:nəˈrɪf-] ПРИЛ attr

honorific
ehrfürchtig
honorific form of address
respektvolle Anrede
honorific title
Ehrentitel м

hon·or·is causa [ɒˌnɔ:rɪsˈkaʊzə, Am həˌnɔ:rɪsˈkɔ:zə] НРЧ inv

to be awarded a degree honoris causa
eine Ehrenauszeichnung bekommen

I. hon·our, Am hon·or [ˈɒnəʳ, Am ˈɑ:nɚ] СЪЩ

1. honour no pl (honesty):

honour
Ehre f <-, -n>
I want to win so that honour is satisfied
ich will gewinnen, damit meine Ehre wiederhergestellt ist шег
the children were on their honour to go to bed at ten o'clock
die Kinder hatten versprochen, um zehn Uhr ins Bett zu gehen
one's word of honour
sein Ehrenwort ср
to be/feel [in] honour bound to do sth
es als seine Pflicht ansehen, etw zu tun

2. honour no pl (esteem):

as a mark of honour
als Zeichen der Ehre
in the place of honour
am Ehrenplatz
in honour of sb/sth
zu Ehren einer Person/S. род

3. honour usu sing (credit):

to be [or bring][or do] an honour to sb/sth
jdm/etw Ehre machen
these women were an honour to their country
diese Frauen haben ihrem Land alle Ehre gemacht

4. honour (privilege):

honour
Ehre f <-, -n>
to do sb the honour of doing sth form шег
jdm die Ehre erweisen, etw zu tun geh
she did me the honour of allowing me to help her with the washing-up
sie war so gnädig, mir zu gestatten, ihr beim Abwasch zu helfen ирон
to have the honour of doing sth
die Ehre haben, etw zu tun a. ирон

5. honour (reputation):

honour
guter Ruf
to stake one's honour on sth
sein Ehrenwort für etw вин geben

6. honour (award):

honour
Auszeichnung f <-, -en>

7. honour no pl (competence):

to acquit oneself with honour
sich вин durch gute Leistungen auszeichnen

8. honour (title):

Her Honour
die vorsitzende Richterin
His Honour
der vorsitzende Richter
Your Honor
Herr Richter/Frau Richterin
Your Honor
Euer Ehren (etwa als Übersetzung in amerikanischen Filmen und Krimis)

9. honour (in golf):

honour
Recht, den Golfball vom ersten Abschlag zu spielen

10. honour no pl dated (chastity):

to defend one's honour dated
seine Ehre verteidigen

Phrases:

honour bright Brit dated
ehrlich
on [or upon] my honour
bei meiner Ehre
there's honour among thieves посл
es gibt auch so etwas wie Ganovenehre

II. hon·our, Am hon·or [ˈɒnəʳ, Am ˈɑ:nɚ] ГЛАГ прх

1. honour form (respect):

to honour sb/sth
jdn/etw in Ehren halten
to be [or feel]honoured
sich вин geehrt fühlen

2. honour (praise):

to honour sb/sth [with sth]
jdn/etw [mit etw дат] ehren

3. honour (fulfil):

to honour sth order
etw erfüllen

4. honour (grace):

to honour sth with one's presence
etw mit seiner Gegenwart beehren

5. honour ФИН (accept):

to honour sth
etw anerkennen und bezahlen
to honour sth bill
etw begleichen

hon·or СЪЩ Am

honor → honour

I. hon·our, Am hon·or [ˈɒnəʳ, Am ˈɑ:nɚ] СЪЩ

1. honour no pl (honesty):

honour
Ehre f <-, -n>
I want to win so that honour is satisfied
ich will gewinnen, damit meine Ehre wiederhergestellt ist шег
the children were on their honour to go to bed at ten o'clock
die Kinder hatten versprochen, um zehn Uhr ins Bett zu gehen
one's word of honour
sein Ehrenwort ср
to be/feel [in] honour bound to do sth
es als seine Pflicht ansehen, etw zu tun

2. honour no pl (esteem):

as a mark of honour
als Zeichen der Ehre
in the place of honour
am Ehrenplatz
in honour of sb/sth
zu Ehren einer Person/S. род

3. honour usu sing (credit):

to be [or bring][or do] an honour to sb/sth
jdm/etw Ehre machen
these women were an honour to their country
diese Frauen haben ihrem Land alle Ehre gemacht

4. honour (privilege):

honour
Ehre f <-, -n>
to do sb the honour of doing sth form шег
jdm die Ehre erweisen, etw zu tun geh
she did me the honour of allowing me to help her with the washing-up
sie war so gnädig, mir zu gestatten, ihr beim Abwasch zu helfen ирон
to have the honour of doing sth
die Ehre haben, etw zu tun a. ирон

5. honour (reputation):

honour
guter Ruf
to stake one's honour on sth
sein Ehrenwort für etw вин geben

6. honour (award):

honour
Auszeichnung f <-, -en>

7. honour no pl (competence):

to acquit oneself with honour
sich вин durch gute Leistungen auszeichnen

8. honour (title):

Her Honour
die vorsitzende Richterin
His Honour
der vorsitzende Richter
Your Honor
Herr Richter/Frau Richterin
Your Honor
Euer Ehren (etwa als Übersetzung in amerikanischen Filmen und Krimis)

9. honour (in golf):

honour
Recht, den Golfball vom ersten Abschlag zu spielen

10. honour no pl dated (chastity):

to defend one's honour dated
seine Ehre verteidigen

Phrases:

honour bright Brit dated
ehrlich
on [or upon] my honour
bei meiner Ehre
there's honour among thieves посл
es gibt auch so etwas wie Ganovenehre

II. hon·our, Am hon·or [ˈɒnəʳ, Am ˈɑ:nɚ] ГЛАГ прх

1. honour form (respect):

to honour sb/sth
jdn/etw in Ehren halten
to be [or feel]honoured
sich вин geehrt fühlen

2. honour (praise):

to honour sb/sth [with sth]
jdn/etw [mit etw дат] ehren

3. honour (fulfil):

to honour sth order
etw erfüllen

4. honour (grace):

to honour sth with one's presence
etw mit seiner Gegenwart beehren

5. honour ФИН (accept):

to honour sth
etw anerkennen und bezahlen
to honour sth bill
etw begleichen
Запис в OpenDict

honor СЪЩ

Your Honor! (form of address to a judge) ЮР Am
Herr Vorsitzender!/Frau Vorsitzende! (Anrede eines Richters/einer Richterin)

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

donor СЪЩ INV-FIN

donor
Geld- und Kreditgeber м

donor country СЪЩ SUPRANAT ORGA

donor country (in der Entwicklungshilfe)
Geberland ср

Swedish krona, pl Swedish kronor СЪЩ FINMKT

Swedish krona, pl Swedish kronor (SEK, Währung Schwedens)
Schwedische Krone f

"География"

Sonora [ˈsənɒrə], Sonoran Desert СЪЩ

Sonora
Sonora-Wüste f

"Биология"

NADH⁻ electron donor СЪЩ

NADH⁻ electron donor
NADH⁻ Elektronendonator
NADH⁻ electron donor
Elektronenspender

donor tissue

donor tissue
Spendergewebe

proton donor [ˈprəʊtɒnˌdəʊnə] СЪЩ (loses protons)

proton donor
Protonenspender (Molekül, das Protonen abgibt)
Present
Ihonour
youhonour
he/she/ithonours
wehonour
youhonour
theyhonour
Past
Ihonoured
youhonoured
he/she/ithonoured
wehonoured
youhonoured
theyhonoured
Present Perfect
Ihavehonoured
youhavehonoured
he/she/ithashonoured
wehavehonoured
youhavehonoured
theyhavehonoured
Past Perfect
Ihadhonoured
youhadhonoured
he/she/ithadhonoured
wehadhonoured
youhadhonoured
theyhadhonoured
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Mechanisms of catalysis include catalysis by bond strain; by proximity and orientation; by active-site proton donors or acceptors; covalent catalysis and quantum tunnelling.
en.wikipedia.org
He explains, for example, that hydrochloric acid should be seen not as a proton donor, but an electron thief.
www.telegraph.co.uk
The proton donor selectively approaches the less hindered face of the enolate, thus leading to the less stable of two diastereomers.
en.wikipedia.org
Addition of water or another proton donor gives the diol.
en.wikipedia.org
This happens when a proton donor gets added to the soil.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
He was also lauded in 2012 as the NPower Gala Honoree.
[...]
www.sap.com
[...]
Für seinen Einsatz für die Gesellschaft wurde er außerdem im Rahmen der NPower Gala 2012 geehrt.
[...]
www.sap.com
[...]
The list was revealed last night in New York at the World s Most Ethical Companies Honoree Dinner held in conjunction with the 2013 Global Ethics Summit.
www.ricoh.de
[...]
Tokio, 8. März 2013 – Ricoh wurde vom Ethisphere Institute als eine der „ World ’ s Most Ethical Companies 2013 “ anerkannt.
www.ricoh.de
[...]
As a result, in addition to the individuals nominated, the top 10 percent of the work submitted will receive the title of Official Honoree – as CalendarWatch has.
[...]
www.denkwerk.com
[...]
Daher werden neben den Nominierten die besten 10 Prozent aller eingereichten Arbeiten als Official Honoree ausgezeichnet – so auch die CalendarWatch.
[...]
www.denkwerk.com

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Honoree" на други езици

английски
арабски