PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Tropical Andes also has the most endemic plant species at 20,000 and the next hotspot contains 15,000.
en.wikipedia.org It is a terrestrial herb that is only known from a few old collections in the Andes.
en.wikipedia.org The river originates east of the Andes mountains.
en.wikipedia.org The peoples of the Andes maintain a similar understanding.
en.wikipedia.org The complex lies in one of the most remote regions of the Andes, making study difficult.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.giz.de The water catchment area Jequetepeque in Cajamarca in Peru ’ s northern Andes.
[...][...]
Das Wassereinzugsgebiet „ Jequetepeque “ in Cajamarca in den nördlichen Anden Perus.
[...][...]
www.giz.de We received this unusual request at the end of November 2009 on the day that the Ayacucho public prosecutor's office handed over 105 exhumed and identified corpses from the Santo Tomas de Pata district in the Peruvian Andes to their families.
[...]
Diese Anfrage erreichte uns Ende November 2009. An diesem Tag übergab die Staatsanwaltschaft von Ayacucho 105 exhumierte und identifizierte Leichen aus dem Distrikt Santo Tomas de Pata in den peruanischen Anden an ihre Familienangehörigen.
[...]
www.giz.de In eight locations in rural regions of the Andes, soil use in water catchment areas has been improved through innovative land use methods that are consistent with sustainable development.
[...][...]
Die Bodennutzung in Wassereinzugsgebieten an acht Standorten in ländlichen Regionen der Anden ist durch innovative Methoden der Landnutzung im Sinne einer nachhaltigen Entwicklung verbessert.
[...][...]
www.giz.de This component is being implemented by the project ' Adapting agriculture and agricultural water use to climate change in the Andes ', which uses human resource development instruments for technical experts and management staff.
[...]
Die Komponente wird vom Vorhaben " Anpassung der Landwirtschaft und der landwirtschaftlichen Wassernutzung an den Klimawandel in den Anden " mit Instrumenten der Personalentwicklung für Fach- und Führungskräftedurchgeführt.
[...]
www.swissfilms.ch Starting from his particular relationship with the landscapes of northwestern Argentina, with his beloved hometown Salta, with the vast plains of the Pampa, the enormous mountains of the Andes with their dramatic canyons, fertile valleys and deserted high plateaus, the film follows the manyfold stations of Falú's life and career.
[...]
Ausgehend von seiner speziellen Beziehung zur Landschaft im Nordwesten Argentiniens, zu seiner Heimatstadt Salta, zu den weiten Ebenen der Pampa, zum hochaufragenden Gebirge der Anden mit seinen dramatischen Schluchten, fruchtbaren Tälern und kargen Hochebenen, verfolgt das Filmportrait die Stationen seines Lebens und seiner Karriere.