UNCONNECTED - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

unconnected [Brit ʌnkəˈnɛktɪd, Am ˌənkəˈnɛktəd] ПРИЛ

1. unconnected incidents, facts:

unconnected

scollegato

the two events are unconnected

tra i due avvenimenti non c'è alcun collegamento

to be unconnected with event, fact:

non avere alcun collegamento con

to be unconnected with person:

non avere alcun legame or rapporto con

not to be unconnected with

non essere (del tutto) scollegato da

2. unconnected:

unconnected ELEC, ТЕЛ

non allacciato, scollegato

италиански

английски

scollegato apparecchio, sistema d'allarme, circuito

unconnected

incoerente osservazione

unconnected

non vi è alcun legame fra i due avvenimenti

there's no link between the two events, the two events are unconnected or not linked

indipendente

unconnected

tra i due avvenimenti non c'è alcun collegamento

the two events are unconnected

i due avvenimenti non hanno alcun rapporto (tra loro)

the two events are unrelated or unconnected

в PONS речника

unconnected [ˌʌn·kə·ˈnek·tɪd] ПРИЛ

unconnected

scollegato, -a

to be unconnected to sth

non essere collegato a qc

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Private commercial operations unconnected with canal operations were forbidden in the zone.

en.wikipedia.org

There is a musical form of the same name, but this seems unconnected.

en.wikipedia.org

These were usually supplemented with four unconnected external fuel tanks.

en.wikipedia.org

A judge or magistrate before whom the legal contest is fought is intrinsically unconnected with the facts which led to the dispute.

en.wikipedia.org

For maximum protection, the bergfried could be sited in the centre of the castle ward unconnected to the curtain wall.

en.wikipedia.org