rugged В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за rugged в английски»италиански речника

rugged [Brit ˈrʌɡɪd, Am ˈrəɡəd] ПРИЛ

1. rugged:

rugged terrain

accidentato

rugged landscape

aspro

rugged coastline, cliffs, mountains

frastagliato

rugged backdrop

irregolare

2. rugged:

rugged man

robusto

rugged features

marcato

his rugged good looks

la sua bellezza selvaggia

3. rugged (tough):

rugged character, personality

forte, duro

rugged team, defence

accanito

4. rugged (durable):

rugged vehicle, equipment

solido, robusto, resistente

Преводи за rugged в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

frastagliato costa

rugged

frastagliato terreno

rugged

rude montanaro, marinaio

rugged

robusto equipaggiamento

rugged

scabroso sentiero

rugged

aspro terreno, paesaggio, superficie

rugged

lineamenti marcati

rough-hewn or rugged features

solido equipaggiamento, veicolo

rugged

forte persona, carattere, personalità

rugged

rugged в PONS речника

Преводи за rugged в английски»италиански речника

rugged [ˈrʌ·gɪd] ПРИЛ

1. rugged (uneven):

rugged cliff, mountains

scosceso, -a

rugged landscape, country

aspro, -a

rugged ground

accidentato, -a

2. rugged (tough):

rugged face

dai tratti marcati

rugged construction, vehicle

resistente

Преводи за rugged в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

frastagliato (-a) (terreno)

rugged

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Some of them, for example, those used as online traffic cameras, are expensive, rugged professional video cameras.

en.wikipedia.org

It is dominated by a rugged, slate-covered roof.

en.wikipedia.org

The tornado appeared reddish to eyewitnesses as it passed through rugged terrain.

en.wikipedia.org

The park is completely treeless, and arctic foxes, brown and northern collared lemmings, arctic hares and wolves roam the rugged terrain.

en.wikipedia.org

The styling included features such as ridges in the doors and exposed hinges and bolts, designed to make the car appear rugged.

en.wikipedia.org

Its topography is dominated by rugged canyons that become deeper and narrower in the east.

en.wikipedia.org

The landscape is rugged topography with steep hillsides and narrow valley floodplains.

en.wikipedia.org

They find their way over several miles of rugged terrain to get back to the spot.

en.wikipedia.org

It invites the audience to delve deep beneath the rugged, craggy portrait of the society that we live in.

en.wikipedia.org

In spite of its rugged appearance, the front-wheel drive underpinnings remained the same.

en.wikipedia.org