Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
фотолаборатория
silenziosamente

В речника Oxford-Paravia италиански

английски
английски
италиански
италиански

quietly [Brit ˈkwʌɪətli, Am ˈkwaɪətli] НРЧ

1. quietly (not noisily):

quietly move, tread
silenziosamente, senza fare rumore
quietly cough
discretamente
quietly speak, sing
a voce bassa
quietly play
piano

2. quietly (silently):

quietly play, read, sit
in silenzio

3. quietly (discreetly):

quietly pleased, optimistic, confident
discretamente, moderatamente
to be quietly confident that …
essere intimamente fiducioso che …

4. quietly (simply):

quietly live
semplicemente
quietly get married
con una cerimonia semplice

5. quietly (calmly):

quietly
in modo calmo, tranquillamente

6. quietly (soberly):

quietly dress, decorate
sobriamente
to sit quietly, comfortably
stare tranquillamente, comodamente seduto
италиански
италиански
английски
английски
quietamente
quietly
silenziosamente
quietly
restare or starsene quatto (quatto)
to squat quietly
essere intimamente fiducioso che …
to be quietly confident that …
zitto zitto
quietly, without a word
discretamente tossire
quietly
tranquillamente fumare, leggere, aspettare
quietly
piano parlare
quietly

в PONS речника

английски
английски
италиански
италиански

quietly [ˈkwaɪ·ət·li] НРЧ

1. quietly (not loudly):

quietly
silenziosamente
to speak quietly
parlare a bassa voce

2. quietly (speaking):

quietly
a bassa voce

3. quietly (peacefully):

quietly
tranquillamente
италиански
италиански
английски
английски
sottovoce
quietly
zitto zitto разг
quietly
piano
quietly
parlare a voce -a
to speak quietly
basso (-a)
quietly

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to speak quietly
parlare a bassa voce

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

We got to train at the same time, slowly and quietly, no-one noticed us.
en.wikipedia.org
This muffles the noise the bird makes when it flaps its wings, enabling it to sneak up on prey quietly.
en.wikipedia.org
Neither book sold especially well, and the line was quietly cancelled.
en.wikipedia.org
It reminds me of people who go around quietly and yet have a strong effect on others because behind the calm you sense solid substance.
en.wikipedia.org
In this way, the title was quietly retired.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "quietly" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
немски
английски
френски
английски
полски
английски
испански
английски
словенски