LAYER - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. layer [Brit ˈleɪə, Am ˈleɪər] СЪЩ

1. layer:

layer

strato м

layer of clothing

strato di vestiti

layer upon layer

strato su strato

2. layer (hen):

layer

(gallina) ovaiola f

II. layer [Brit ˈleɪə, Am ˈleɪər] ГЛАГ прх

1. layer СЕЛСК СТОП:

layer

margottare

2. layer (in hairdressing):

layer

scalare

3. layer (arrange in layers):

layer

disporre a strati

ozone layer [Brit, Am ˈoʊˌzoʊn ˈleɪər] СЪЩ

ozone layer

strato м di ozono

gun layer [ˈɡʌnˌleɪə(r)] СЪЩ ВОЕН

gun layer

puntatore м

layer cake [Brit, Am ˈleɪər keɪk] СЪЩ

layer cake

torta f a strati

cable layer [ˈkeɪblˌleɪə(r)] СЪЩ

cable layer

posatore м di cavi

cable layer

installatore м di cavi

италиански

английски

gallina ovaiola

layer

ovaiola

layer

margottare

to layer

pavimentista

floor layer

parchettista

parquet layer

propagginare

to layer

в PONS речника

английски

италиански

I. layer¹ [ˈle·ɪɚ] СЪЩ

layer

strato м

II. layer¹ [ˈle·ɪɚ] ГЛАГ прх

layer

disporre a strati

layer² [ˈle·ɪɚ] СЪЩ (hen)

layer

gallina f ovaiola

layer cake СЪЩ

layer cake

torta f a strati

ozone layer СЪЩ

ozone layer

strato м di ozono

depletion of the ozone layer

assottigliamento м dello strato d'ozono

италиански

английски

propaggine (ramo)

layer

sottofondo

lower layer

pellicola

layer

manto

layer

scalare

to layer

Present

I	layer
you	layer
he/she/it	layers
we	layer
you	layer
they	layer

Past

I	layered
you	layered
he/she/it	layered
we	layered
you	layered
they	layered

Present Perfect

I	have	layered
you	have	layered
he/she/it	has	layered
we	have	layered
you	have	layered
they	have	layered

Past Perfect

I	had	layered
you	had	layered
he/she/it	had	layered
we	had	layered
you	had	layered
they	had	layered

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The troposphere (lower atmosphere) is the densest layer of the atmosphere.

en.wikipedia.org

However, water may also increase hydrocarbon emissions, possibly due to an increased quenching layer thickness.

en.wikipedia.org

The matrix is a continuous layer of elongated fibre strands held together by a water-resistant bonding agent.

en.wikipedia.org

The risk of condensation can be reduced by avoiding cold bridges, using a vapour control layer to keep moisture out of the wall and by ventilating cold cavities.

www.bdonline.co.uk

A submucosa may or may not be present deep to the dense layer of the lamina propria, depending on the region of the oral cavity.

en.wikipedia.org