GLARE - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. glare [Brit ɡlɛː, Am ɡlɛr] СЪЩ

1. glare (angry look):

glare

sguardo м truce

2. glare (from light, headlights, etc.):

glare (of sun)

bagliore м

in the glare of publicity прен

sotto i riflettori (dei media)

II. glare [Brit ɡlɛː, Am ɡlɛr] ГЛАГ нпрх

1. glare person:

glare

lanciare uno sguardo truce (at a)

2. glare light, sun:

glare

abbagliare, accecare

glare-free [ˈɡleəfriː] ПРИЛ

glare-free screen:

glare-free

antiriflesso

menacingly glare, approach

minacciosamente

италиански

английски

barbaglio

glare

lo sfolgorio accecante delle luci

the glare of the lights

abbagliare

to glare

sfolgorare

to glare

lanciare uno sguardo truce a qn

to glare at sb

anabbagliante specchio

non-glare

folgorare qn con lo sguardo

to look scathingly at sb, to glare at sb

в PONS речника

английски

италиански

I. glare [gler] СЪЩ

1. glare (mean look):

glare

occhiata f fulminante

to give sb a glare

fulminare qu con lo sguardo

2. glare (reflection):

glare

bagliore м

to be dazzled by the glare of sth

restare abbagliato da qc

II. glare [gler] ГЛАГ нпрх

1. glare (look):

glare

fulminare con lo sguardo

2. glare (shine):

glare

sfolgorare

the sun glares down on my eyes

il sole mi sta abbagliando

италиански

английски

bagliore (di faro)

glare

occhi d'acciaio

steely glare

Present

I	glare
you	glare
he/she/it	glares
we	glare
you	glare
they	glare

Past

I	glared
you	glared
he/she/it	glared
we	glared
you	glared
they	glared

Present Perfect

I	have	glared
you	have	glared
he/she/it	has	glared
we	have	glared
you	have	glared
they	have	glared

Past Perfect

I	had	glared
you	had	glared
he/she/it	had	glared
we	had	glared
you	had	glared
they	had	glared

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The windows are recessed from the frame to control heat and glare from the sun.

en.wikipedia.org

As the video progresses, the picture starts to glare out to the woman as she is mystified by it.

en.wikipedia.org

The main road through the village may have been covered to shelter the villagers from the intense glare and heat of the sun.

en.wikipedia.org

As she stares down the road, she witnesses a small girl, sitting alone in an alley corner, glaring into the sky.

en.wikipedia.org

Matte photo paper is less shiny and has less of a glare than glossy paper.

en.wikipedia.org