fleece В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за fleece в английски»италиански речника

I.fleece [Brit fliːs, Am flis] СЪЩ

1. fleece (on animal):

fleece

vello м

2. fleece:

fleece (fabric)

tessuto м felpato

fleece (sportswear)

pile м

fleece before n garment

di pile

fleece-lined jacket, slippers

giaccone, ciabatte foderate di pelliccia sintetica

II.fleece [Brit fliːs, Am flis] ГЛАГ прх разг

fleece (overcharge)

pelare, stangare

fleece (swindle)

derubare, spogliare

Golden Fleece [Am ˈɡoʊldən ˌflis] СЪЩ

Golden Fleece

vello м d'oro

Golden Fleece (order of chivalry)

Toson м d'oro

Индивидуални преводни двойки

shear off hair, fleece

tosare

Преводи за fleece в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

pile

fleece

felpa

fleece

tosone

fleece

Toson d'oro

Golden Fleece

vello

fleece

vello d'oro

Golden Fleece

spennacchiare разг

to fleece

tessuto felpato

plush, fleece

dare una pelata a qn

to rip sb off, to fleece sb

fleece в PONS речника

Преводи за fleece в английски»италиански речника

I.fleece [fli:s] СЪЩ

1. fleece of sheep:

fleece

vello м

2. fleece (clothing):

fleece

pile м inv

II.fleece [fli:s] ГЛАГ прх

1. fleece a sheep:

fleece

tosare

2. fleece разг (cheat):

fleece

spellare

Преводи за fleece в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

pile

fleece

vello (lana: di pecora, capra)

fleece

spolpare

to fleece

stangare

to fleece

spennare

to fleece

spennare qu al gioco

to fleece sb at cards

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

The legend of the golden fleece may refer to the use of fleeces to trap gold dust from placer deposits in the ancient world.

en.wikipedia.org

Its fleece can weigh 7to9kg lb (more when from rams), and today the breed is primarily raised for meat.

en.wikipedia.org

This woolly undercoat has been developed in many domestic sheep breeds into a fleece of long wool, with selection against kemp hairs in these breeds.

en.wikipedia.org

Initially, sheep were bred for their milk and fleeces, rather than their meat.

en.wikipedia.org

Products include shirts, knits, and fleece for men, women and youth as well as ties and ladies sports wear.

en.wikipedia.org

The fleece is made up of two layers, each with a different kind of wool.

en.wikipedia.org

Next, a sodium sulfide solution is applied to the skin side of the fleece.

en.wikipedia.org

The skin and fleece of the head is torched, the brain removed, and the head is salted, sometimes smoked, and dried.

en.wikipedia.org

The top left quarter contains a golden fleece (usually depicted as a whole sheep with a band around its middle).

en.wikipedia.org

Lanolin is removed by soaking the fleece in very hot water.

en.wikipedia.org