FALTERING - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

faltering [Brit ˈfɔːltərɪŋ, Am ˈfɔltərɪŋ] ПРИЛ

faltering economy

in declino

faltering demand

in diminuzione

faltering footsteps

incerto, malfermo

faltering voice

tremolante

to make a faltering start

iniziare male

I. falter [Brit ˈfɔːltə, ˈfɒltə, Am ˈfɔltər] ГЛАГ прх falter out

falter word, phrase:

falter

balbettare, borbottare

II. falter [Brit ˈfɔːltə, ˈfɒltə, Am ˈfɔltər] ГЛАГ нпрх

1. falter:

falter demand:

diminuire

falter economy:

perdere i colpi

2. falter person, team, courage:

falter

vacillare

3. falter (when speaking):

falter person:

balbettare

falter voice:

vacillare, tremare

to speak without faltering

parlare con sicurezza

4. falter (when walking):

falter person:

inciampare

falter footstep:

essere malfermo

to walk without faltering

camminare con passo sicuro

италиански

английски

malsicuro passo

faltering

malfermo passo

faltering

tremolante voce

faltering

esitante voce

faltering

titubante voce

faltering

impappinarsi

to falter

domanda, economia in declino

faltering or falling demand, economy

inciampare persona:

to falter

в PONS речника

английски

италиански

faltering [ˈfɔ:l·tɚ·ɪŋ] ПРИЛ

faltering voice, speech

esitante

faltering steps

incerto, -a

falter [ˈfɔ:l·tɚ] ГЛАГ нпрх

1. falter (move uncertainly):

falter

barcollare

2. falter (lose strength):

falter conversation

languire

falter courage, negotiations

vacillare

италиански

английски

insicuro (-a)

faltering

Present

I	falter
you	falter
he/she/it	falters
we	falter
you	falter
they	falter

Past

I	faltered
you	faltered
he/she/it	faltered
we	faltered
you	faltered
they	faltered

Present Perfect

I	have	faltered
you	have	faltered
he/she/it	has	faltered
we	have	faltered
you	have	faltered
they	have	faltered

Past Perfect

I	had	faltered
you	had	faltered
he/she/it	had	faltered
we	had	faltered
you	had	faltered
they	had	faltered

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In 2000, it became clear the bank was faltering.

en.wikipedia.org

The new service, after some initial faltering, soon developed a respectable listenership and was regarded as a flagship for the new democracy.

en.wikipedia.org

However, in the faltering economy of that period into the early 1980s, this would backfire, and the chain's image with consumers soured.

en.wikipedia.org

He led the team to a 6-1 start before faltering to an 8-6 record.

en.wikipedia.org

He was responsible for changing a faltering 3-ring comedy presentation into a successful variety format.

en.wikipedia.org