embroider В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за embroider в английски»италиански речника

I.embroider [Brit ɪmˈbrɔɪdə, ɛmˈbrɔɪdə, Am əmˈbrɔɪdər] ГЛАГ прх

1. embroider (with needlework):

embroider

ricamare (with con)

2. embroider прен:

embroider story

ricamare su, infiorettare

embroider fact

ricamare su

embroider truth

abbellire

II.embroider [Brit ɪmˈbrɔɪdə, ɛmˈbrɔɪdə, Am əmˈbrɔɪdər] ГЛАГ нпрх

embroider

ricamare

Преводи за embroider в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

ricamare tovaglia, motivo

to embroider con: with

ricamare su una storia, una descrizione

to embroider or embellish a story, a description

infiocchettare discorso, testo

to embroider

infiorare discorso, testo

to embroider

infiorettare discorso, testo

to embroider

traforare tovaglia

to embroider [sth] in openwork

abbellire verità

to embroider

embroider в PONS речника

Преводи за embroider в английски»италиански речника

I.embroider [em·ˈbrɔɪ·dɚ] ГЛАГ нпрх

embroider

ricamare

II.embroider [em·ˈbrɔɪ·dɚ] ГЛАГ прх

embroider

ricamare

embroider прен

ricamare su

Преводи за embroider в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

ricamare

to embroider

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

These, as many events, have been long ago embroidered by myth, homogenized by history.

en.wikipedia.org

His clothing is made of woven cloth, richly embroidered in silk, and his stockings are knitted.

en.wikipedia.org

He embroidered the mostly short accounts of older historians with dramatic details and also recounted legends and miracles.

en.wikipedia.org

These however seldom went beyond colours and patterns painted on shields or embroidered on surcoats.

en.wikipedia.org

The red bag is embroidered with the junior barristers initials and a handwritten note of thanks is usually placed inside the bag.

en.wikipedia.org

Headmaster's colours consist of just a woollen scarf: navy blue with three vertical gold stripes and the school shield embroidered at either end.

en.wikipedia.org

She made paper cuts, embroidered, drew floral decorations, decorated wedding rooms, cooked matou when visiting relatives and did many other things.

en.wikipedia.org

Wealthy women's smocks were embroidered and trimmed with narrow lace.

en.wikipedia.org

Women also wore long-sleeved uncollared shirts, accompanied by a small vest embroidered in silk or gold threads.

en.wikipedia.org

The dupatta is usually made of net material and embroidered with zardozi work.

en.wikipedia.org