CURTSY - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. curtsy <мн curtsys>, curtsey <мн curtsies> [Brit ˈkəːtsi, Am ˈkərtsi] СЪЩ (salutation)

curtsy

riverenza f

to make or drop a curtsy

fare una riverenza

II. curtsy <мн curtsys>, curtsey <мн curtsies> [Brit ˈkəːtsi, Am ˈkərtsi] ГЛАГ нпрх <pt/pp curtsied, curtseyed>

curtsy

fare una riverenza (to a)

sweeping bow, curtsy

profondo

to bob a curtsy

fare un veloce inchino (to a)

италиански

английски

riverenza (di donna)

curts(e)y

fare la riverenza donna:

to make or drop a curts(e)y

fare un veloce inchino

to bob a curtsy

в PONS речника

I. curts(e)y [ˈkɜ:rt·si] ГЛАГ нпрх

curts(e)y

fare una riverenza

II. curts(e)y [ˈkɜ:rt·si] СЪЩ

curts(e)y

riverenza f

to make a curtsy to sb

fare una riverenza a qu

Present

I	curtsy
you	curtsy
he/she/it	curtsies
we	curtsy
you	curtsy
they	curtsy

Past

I	curtsied
you	curtsied
he/she/it	curtsied
we	curtsied
you	curtsied
they	curtsied

Present Perfect

I	have	curtsied
you	have	curtsied
he/she/it	has	curtsied
we	have	curtsied
you	have	curtsied
they	have	curtsied

Past Perfect

I	had	curtsied
you	had	curtsied
he/she/it	had	curtsied
we	had	curtsied
you	had	curtsied
they	had	curtsied

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

She deserves a curtsy for that alone.

en.wikipedia.org

Try 12 curtsies on each side and work up to three sets.

www.huffingtonpost.com

They can curtsy/bow to whoever they want.

www.smh.com.au

The debutantes all curtsied together before descending the few steps to join their fathers for the first dance of the evening.

www.nola.com

Girls were first instructed on how to curtsy: smooth out your dress or skirt, grab its corners and bend your knees.

www.thestar.com