breeches В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за breeches в английски»италиански речника

breeches [Brit ˈbrɪtʃɪz, ˈbriːtʃɪz, Am ˈbrɪtʃɪz, ˈbritʃɪz] СЪЩ npl

1. breeches:

breeches, also knee breeches

calzoni м alla zuava

breeches, also knee breeches

pantaloni м alla zuava

a pair of breeches

un paio di pantaloni alla zuava

2. breeches:

breeches, also riding breeches

calzoni м alla cavallerizza

3. breeches Am разг:

breeches

pantaloni м

to be too big for one's breeches

montarsi la testa

knee breeches [Am ni ˈbrɪtʃɪz, ˈbritʃɪz] СЪЩ npl

knee breeches

calzoni м al ginocchio

riding breeches [ˈraɪdɪŋˌbrɪtʃɪz] СЪЩ npl

riding breeches

calzoni м alla cavallerizza

breeches buoy [Am ˈbritʃɪz ˌbui, ˈbritʃɪz ˌbɔɪ] СЪЩ МОР

breeches buoy

teleferica f a braca

I.breech [Brit briːtʃ, Am britʃ] СЪЩ

1. breech МЕД:

breech, also breech delivery

parto м podalico

breech, also breech delivery before n birth, delivery, presentation

podalico

2. breech (of gun):

breech

culatta f

II.breech [Brit briːtʃ, Am britʃ] ГЛАГ прх

breech gun:

breech

munire di culatta

breech-loading [Brit ˈbriːtʃ(ə)ləʊdɪŋ, Am ˈbritʃˌloʊdɪŋ] ПРИЛ

breech-loading gun:

breech-loading

a retrocarica

bear's breech [ˈbeəzbriːtʃ] СЪЩ

bear's breech

acanto м

Преводи за breeches в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

podice

breech

podalico

breech attrib.

parto podalico

breech (delivery)

teleferica a braca

breeches buoy

breeches в PONS речника

Преводи за breeches в английски»италиански речника

breeches [ˈbrɪ·tʃɪz] СЪЩ pl

1. breeches (knee-length pants):

breeches

knickerbockers м pl

riding breeches

pantaloni м pl da equitazione

2. breeches разг (pants):

breeches

pantaloni м pl

riding breeches СЪЩ

riding breeches

calzoni м pl da equitazione

breech [bri:tʃ] СЪЩ

breech

culatta f

Преводи за breeches в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

pantaloni alla -a

riding breeches pl

breeches Примери от PONS речника (редакционно проверени)

riding breeches

pantaloni м pl da equitazione

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

The justacorps was worn to the knee, covering an equal length vest and breeches underneath.

en.wikipedia.org

Long trousers is what he wants, but the motion picture claims him and demands that he stay in knee breeches.

en.wikipedia.org

The flesh was further used to produce clothing, including caps, gloves and breeches.

en.wikipedia.org

In some cases, sturdier buckskin or leather breeches were authorized.

en.wikipedia.org

Vest and breeches were also green with gold buttons.

en.wikipedia.org

Black overalls were worn over tight breeches of the hussar style.

en.wikipedia.org

On the outside of such breeches, running up the outside was a row of buttons, and sometimes a stripe in a different colour.

en.wikipedia.org

Around the year 1670, men's breeches were made with built-in pockets, which caused them to stop carrying purses.

en.wikipedia.org

The lifeboatmen hauled a dozen crewmen to safety with a breeches buoy.

en.wikipedia.org

The uniform adopted in 1936 is still in use today, with the exception of the riding breeches and boots favored by motorcycle officers.

en.wikipedia.org