balloon flask В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за balloon flask в английски»италиански речника

balloon flask [bəˈluːnˌflɑːsk, -ˌflæsk] СЪЩ

balloon flask

= bottiglia panciuta

Преводи за balloon flask в английски»италиански речника

flask [Brit flɑːsk, Am flæsk] СЪЩ

1. flask ХИМ:

flask (large)

beuta f

flask (large)

bottiglia f

flask (small) (round-bottomed)

pallone м

flask (flat-bottomed)

fiala f

2. flask:

flask (large)

fiasco м

flask (small)

fiaschetta f

flask (small)

borraccetta f

flask (vacuum)

thermos ® м

(hip) flask

fiaschetta da tasca

I.balloon [Brit bəˈluːn, Am bəˈlun] СЪЩ

1. balloon АВИО:

balloon

pallone м aerostatico

balloon

pallone м

(hot air) balloon

mongolfiera f

(hot air) balloon before n flight

in mongolfiera

(hot air) balloon crash, accident

con la, in mongolfiera

2. balloon (toy):

balloon

palloncino м

to blow up a balloon

gonfiare un palloncino

3. balloon (for cartoon speech):

balloon

fumetto м

balloon

nuvoletta f

II.balloon [Brit bəˈluːn, Am bəˈlun] ГЛАГ нпрх

1. balloon АВИО:

to go ballooning

andare or viaggiare in mongolfiera

2. balloon (swell):

balloon, also balloon out sail, skirt:

gonfiarsi

3. balloon (increase quickly):

balloon deficit, debt:

crescere, aumentare

III.balloon [Brit bəˈluːn, Am bəˈlun]

to go down like a lead balloon Brit , to go over like a lead balloon Am joke, remark:

fare fiasco or cadere nel vuoto

when the balloon goes up

quando succederà il finimondo or quando scoppierà la bomba

balloon flask в PONS речника

Преводи за balloon flask в английски»италиански речника

flask [flæsk] СЪЩ

flask ХИМ

beuta f

flask (thermos)

termos м inv

hip flask

fiaschetta f

I.balloon [bə·ˈlu:n] СЪЩ

balloon

palloncino м

Phrases:

to go over like a lead balloon

fallire clamorosamente

II.balloon [bə·ˈlu:n] ГЛАГ нпрх

balloon

gonfiarsi