applecart в PONS речника

Преводи за applecart в английски»италиански речника

applecart СЪЩ

to upset the applecart

rovinare i piani

applecart Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to upset the applecart

rovinare i piani

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

So anything that upsets that applecart is difficult for them to process and comprehend.

www.rushlimbaugh.com

A strange fossilised snake possessing four limbs which it could use for walking or gripping things has upset the applecart in the world of palaeo-snake boffinry.

www.theregister.co.uk

Both are fine strikers in their own right -- but, again, why upset the applecart so much to change things just for the sake of it?

www.punditarena.com

But there's no doubt it has upset the applecart because he courts controversy in a way others haven't here.

www.khmertimeskh.com

However, there shocks can always upset the applecart.

www.odt.co.nz

The applecart can be upset by a runner attempting to make an early dash from wide, making a b-line for post.

www.theroar.com.au

Two things happened to upset the applecart: too much debt was created and all the other central banks began to print excessively as well.

www.marketoracle.co.uk

Therefore, there is always fear of upsetting the applecart.

www.firstpost.com

Both parties are looking for fun but don't want to upset the applecart at home.

www.cornishman.co.uk

There is no doubt that the endeavour shall succeed by overturning the applecart of present leaders.

www.thehindu.com