WASH - английски-български превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

I. wash [wɒʃ, Am wɑːʃ] СЪЩ

1. wash (cleaning with water):

wash: миене ср

to have a wash: мия се

to have a wash: измивам се

2. wash (laundering):

wash: пране ср

to do a wash: пера

3. wash:

the wash no pl (clothes for cleaning): мръсните дрехи

to be in the wash: при дрехите за пране съм

4. wash Am s. → washing-up

5. wash no pl (thin paint layer):

wash: тънък слой боя

6. wash (boat's wake):

wash: полюшване ср

Phrases:

it'll all come out in the wash разг: всичко ще си излезе наяве

II. wash [wɒʃ, Am wɑːʃ] ГЛАГ нпрх

1. wash (clean with water):

wash: мия

to wash a car: мия кола

to wash one's hair/hands: мия си косата/ръцете

2. wash (clean):

wash: почиствам

3. wash (dilute):

wash: разреждам

4. wash (carry away):

wash: отнасям

wash: отмивам

Phrases:

to wash one's hands of sth: вдигам ръце от нщ

to wash one's hands of sth: измивам си ръцете

to wash one's dirty linen in public: изваждам кирливите си ризи на показ

III. wash [wɒʃ, Am wɑːʃ] ГЛАГ прх

1. wash (clean oneself):

wash: мия се

2. wash (bathe):

wash: къпя се

to wash along the rocks sea, wave: разбивам се в скалите

to wash against the boat: плискам се в лодката

Phrases:

that won't wash with me: такива не ми минават

washing-up СЪЩ Brit, Aus

washing-up: миене ср на съдовете

to do the washing-up: мия съдовете

wash down ГЛАГ прх

1. wash down (swallow with liquid):

wash down: прокарвам залък

2. wash down (clean with water):

wash down: измивам

wash house [ˈwɒʃhaʊs, Am ˈwɑːʃ-] СЪЩ

wash house: обществена пералня

wash off ГЛАГ прх, нпрх

wash off: отмивам (се)

car wash <-es> СЪЩ

car wash: автомивка f

I. wash away ГЛАГ нпрх

wash away: изтичам се

II. wash away ГЛАГ прх

1. wash away (remove by flow of water):

wash away: отмивам

2. wash away (carry away):

wash away: отнасям

3. wash away (remove):

wash away: премахвам

to wash away sb's sins: пречиствам нкг от греховете му

I. wash out ГЛАГ нпрх

wash out: отмивам се

II. wash out ГЛАГ прх

1. wash out (clean inside):

wash out: измивам отвътре

2. wash out (wash quickly):

to wash sth out: изплаквам нщ

3. wash out:

to be washed out (spoilt by weather): размекнат съм

to be washed out (spoilt by weather): избелял съм

4. wash out (erode):

wash out: разяждам

I. wash up ГЛАГ прх

1. wash up (clean dirty dishes):

wash up: мия чинии

2. wash up Am s. → wash

3. wash up (be deposited by sea):

wash up: отлагам се

II. wash up ГЛАГ нпрх (deposit on beach)

wash up: отлагам

to be all washed up прен: изпял съм си песента

to be all washed up прен: изхабен съм

I. wash [wɒʃ, Am wɑːʃ] СЪЩ

1. wash (cleaning with water):

wash: миене ср

to have a wash: мия се

to have a wash: измивам се

2. wash (laundering):

wash: пране ср

to do a wash: пера

3. wash:

the wash no pl (clothes for cleaning): мръсните дрехи

to be in the wash: при дрехите за пране съм

4. wash Am s. → washing-up

5. wash no pl (thin paint layer):

wash: тънък слой боя

6. wash (boat's wake):

wash: полюшване ср

Phrases:

it'll all come out in the wash разг: всичко ще си излезе наяве

II. wash [wɒʃ, Am wɑːʃ] ГЛАГ нпрх

1. wash (clean with water):

wash: мия

to wash a car: мия кола

to wash one's hair/hands: мия си косата/ръцете

2. wash (clean):

wash: почиствам

3. wash (dilute):

wash: разреждам

4. wash (carry away):

wash: отнасям

wash: отмивам

Phrases:

to wash one's hands of sth: вдигам ръце от нщ

to wash one's hands of sth: измивам си ръцете

to wash one's dirty linen in public: изваждам кирливите си ризи на показ

III. wash [wɒʃ, Am wɑːʃ] ГЛАГ прх

1. wash (clean oneself):

wash: мия се

2. wash (bathe):

wash: къпя се

to wash along the rocks sea, wave: разбивам се в скалите

to wash against the boat: плискам се в лодката

Phrases:

that won't wash with me: такива не ми минават

wash-and-wear ПРИЛ

wash-and-wear: който лесно се пере и не се мачка

wash-hand basin СЪЩ s.

wash-hand basin → washbasin

washbasin [ˈwɒʃˌbeɪsn, Am ˈwɑːʃ-] СЪЩ

washbasin: мивка f

Present
I	wash
you	wash
he/she/it	washes
we	wash
you	wash
they	wash

Past
I	washed
you	washed
he/she/it	washed
we	washed
you	washed
they	washed

Present Perfect
I	have	washed
you	have	washed
he/she/it	has	washed
we	have	washed
you	have	washed
they	have	washed

Past Perfect
I	had	washed
you	had	washed
he/she/it	had	washed
we	had	washed
you	had	washed
they	had	washed

See further verb tables

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

it'll all come out in the wash разг: всичко ще си излезе наяве

to wash one's dirty linen in public: изваждам кирливите си ризи на показ

to wash along the rocks sea, wave: разбивам се в скалите

to wash one's dirty linen in public прен, прин: изкарвам си кирливите ризи на показ

to wash one's hands before lunch: измивам ръцете си преди да обядвам

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Each flat has single study bedrooms with wash-hand basin.

en.wikipedia.org

The sanitary accommodation adjacent to the toddler room was not complete and just one wash-hand basin was provided when three were needed.

www.independent.ie

There were a number of places where dirt and dried grease were found, including on walls, stairs, skirting boards, equipment, food containers, and the wash-hand basin.

www.dublinlive.ie

For these families kelping, fishing, spinning of linen and military service became important sources of additional revenue.

en.wikipedia.org

The linen tape had a curved lead weight on the end.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "wash" на други езици

английски

португалски

английски

английски

английски

английски

английски

английски

английски

италиански

английски

китайски

английски

испански

английски

словенски