TREATED - английски-български превод

английски

български

I. treat [ˈtriːt] ГЛАГ прх

1. treat (behave towards):

treat: отнасям се към

treat: третирам

to treat badly: отнасям се лошо към

2. treat:

treat (deal with): занимавам се с

treat (deal with): разглеждам

treat (negotiate): водя преговори

3. treat (pay for):

treat: черпя

to treat sb to sth: черпя нкг с нщ

to treat sb for lunch: каня нкг на обед

to treat oneself to sth: купувам си нщ

III. treat [ˈtriːt] СЪЩ

1. treat (pleasurable event):

treat: приятна изненада

treat: неочаквана радост

2. treat (gift):

treat: подарък м

treat: почерпка f

it's my treat: аз черпя

Phrases:

to work a treat разг: действам много добре

to work a treat разг: давам много добър резултат

to look a treat разг: изглеждам много добре

ill-treat [ˌɪlˈtriːt] ГЛАГ прх

ill-treat: малтретирам

ill-treat: отнасям се зле към

български

английски

лекувам: treat

лекувам нкг от нщ: treat sb for sth

лекувам: be treated

лекувам се от грип: be treated for flu

лекува ме енерготерапевт: I am being treated by an energy therapist

лекувам се от безплодие: be treated for infertility

черпня: treat

третирам: treat

третирам: treat

третирам зле нкг: treat sb badly

третирам: treat

третирам рана: treat a wound

почерпка: treat

гощавам: treat

гощавам: treat oneself

гощавам се с китайски гозби: treat oneself to Chinese food

лекувам се с гладолечение: be treated with hunger

Present
I	treat
you	treat
he/she/it	treats
we	treat
you	treat
they	treat

Past
I	treated
you	treated
he/she/it	treated
we	treated
you	treated
they	treated

Present Perfect
I	have	treated
you	have	treated
he/she/it	has	treated
we	have	treated
you	have	treated
they	have	treated

Past Perfect
I	had	treated
you	had	treated
he/she/it	had	treated
we	had	treated
you	had	treated
they	had	treated

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to treat sb like dirt: унижавам нкг

to treat sb like royalty: отнасям се с нкг като с кралска [o. царска] особа

to treat sb with kid gloves: отнасям се много внимателно към нкг

to treat sth with caution: отнасям се внимателно [o. предпазливо] с нщ

отнасям се жестоко с нкг: treat sb in a cruel way

защо ме правиш на дете?: why do you treat me like a child?

не ме прави на глупак: why do you treat me like a fool?

лекуваха го, но нищо не помогна: they treated him but nothing helped

лекува ме енерготерапевт: I am being treated by an energy therapist

тази дреха те отваря: you look a treat in this dress

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

They ill-treat children, forcing them to work hard.

en.wikipedia.org

Immigration officers around the world have every right to turn away single women entering a country based on suspicion, but have no right to ill-treat them.

www.freemalaysiatoday.com

He said that white people continued to ill-treat black people because they were arrogant given that, even 22 years after democracy, they still owned land.

city-press.news24.com

Certain words were publicly used to ill-treat us.

www.thehindu.com

Getting into evil company, he gets addicted to vices that make him ill-treat his wife and then desert her without any qualms.

en.wikipedia.org