TRANSIT - английски-български превод

transit [ˈtrænsɪt] СЪЩ no pl ТЪРГ, ЮР

transit: преминаване ср без мн

transit: пренасяне ср без мн

freedom of transit: свобода на преминаване

in transit: при експедицията

in transit: при превоз

insured against breakage and damage in transit: застрахован срещу счупване и повреждане по време на превоз

prohibition of transit, transit embargo: забрана за транзитен превоз

restriction on transit: ограничения за транзитен превоз

transit charges [or costs]: транзитна такса

transit licence: лиценз за преминаване

transit time: транзитно време

transit desk СЪЩ AVIAT

transit desk: информационно гише за транзитни пътници

transit duty СЪЩ

transit duty: мито ср върху транзитни стоки

transit goods СЪЩ мн

transit goods: транзитни стоки

transit camp СЪЩ Brit

transit camp: транзитен лагер

transit passenger [ˈtrænsɪt ˈpæsɪndʒəʳ, Am -dʒɚ] СЪЩ

transit passenger: транзитен пътник

transit business СЪЩ

transit business: превозване ср на стоки от чужбина през дадена страна

transit visa СЪЩ

transit visa: транзитна виза

transit lounge [ˈtrænsɪtˌlaʊndʒ] СЪЩ

transit lounge: зала f за транзитни пътници

transit trade СЪЩ

transit trade: търговията, свързана с превозване на стоки от чужбина през дадена страна

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

damage in transit: транспортни вреди

transit embargo: забрана за транзитен превоз

transit cargo [or freight]: транзитен превоз

transit trade: транзитна търговия

freedom of transit: свобода на преминаване

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

An independent report indicated that an accidental rapid pressurization combined with lightly gusting wind and a location of previously undetected damage caused the tear.

en.wikipedia.org

A head crash usually incurs severe data loss, and data recovery attempts may cause further damage if not done by a specialist with proper equipment.

en.wikipedia.org

The research also detected the proliferation of binucleate hepatocytes a sign that the liver is attempting to rectify damage caused by a low protein diet.

www.express.co.uk

Huff escaped any serious damage to hold onto third.

en.wikipedia.org

Damage to the ship was minimal and the flight deck was back in operation thirty minutes later.

en.wikipedia.org