stage manager в PONS речника

Преводи за stage manager в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите

1. manager ТЪРГ (administrator):

manager
директор м
manager of business unit
ръководител м на предприятие
manager of business unit
мениджър м
area manager
лице, отговарящо за пласмента (на продукцията) в определен район
crisis manager
управляващ кризисните ситуации
general manager
генерален мениджър
general manager
управител м
highly stressed manager
стресиран мениджър
investment [or portfolio], manager
мениджър по инвестициите
line manager
ресорен ръководител
manager of finances
финансов мениджър
sales manager [or director]
началник на пласментен отдел
to be a good manager
стопанисвам [o. водя делата] добре
Показване на глаголната таблица

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The stage manager may ask for the operator to say when the cue is completed.
en.wikipedia.org
In smaller performances and venues, this position is commonly taken by the show's director, assistant director, or stage manager.
en.wikipedia.org
At the age of fifteen he was in a touring company and later became a stage manager and assistant general manager.
en.wikipedia.org
His role, again, was initially an acting stage manager.
en.wikipedia.org
In an emergency, the stage manager can usually pull a lever backstage which will cause the curtain to fall rapidly into position.
en.wikipedia.org
In other systems, the cues are arranged together, so that what the stage manager calls is sequential.
en.wikipedia.org
One of these was a theatrical stage manager.
en.wikipedia.org
She was enrolled as a student, and later became assistant stage manager.
en.wikipedia.org
Over the next two years, he played a variety of roles in the show, also acting as assistant stage manager.
en.wikipedia.org
Under the patronage of royal courts, performers belonged to professional companies that were directed by a stage manager ("sutradhara"), who may also have acted.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "stage manager" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени