SEVERE - английски-български превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английски

български

severe [sɪˈvɪəʳ, Am səˈvɪr] ПРИЛ

1. severe:

severe problem, illness: тежък

severe pain: силен

to suffer severe losses ИКОН: понасям тежки загуби

2. severe criticism, punishment, person:

severe: суров

severe (strict): стриктен

severe (rough): труден

3. severe weather:

severe: суров

severe frost: голям мраз

4. severe (austere):

severe: свиреп

to administer a severe blow to sb: нанасям сериозен удар на нкг

български

английски

строг съдник: severe judge

суров (-а): severe

сурова присъда: severe [or harsh] sentence

суров (-а): severe

суров (-а): severe

суров климат: severe climate

убийствен климат: severe climate

убийствена критика: severe [or devastating] criticism

строг (стро̀га): severe

строго наказание: severe punishment

лют (лю̀та): severe

люта зима: severe winter

сурова зима: severe winter

незапомнена суша: severe drought

остро възпаление: severe swelling

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

severe/minor burns: тежки/леки изгаряния

to administer a severe blow to sb: нанасям сериозен удар на нкг

to suffer severe losses ИКОН: понасям тежки загуби

severe frost: голям мраз

държа строго дъщеря си: be severe [or strict] with one's daughter

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Burn wrote nine books of non-fiction, four novels and six books of poetry.

en.wikipedia.org

The use of a relatively small burn allows the spacecraft to be captured into a very elongated elliptic orbit.

en.wikipedia.org

His winnowing fork is in his hand, and he will clear his threshing-floor and will gather his wheat into the granary; but the chaff he will burn with unquenchable fire.

en.wikipedia.org

Eat less and burn fat faster by having a bowl of soup as an appetiser or a snack.

www.dailymail.co.uk

Today's old maid has salary and style to burn.

www.cnn.com