revolts в PONS речника

Преводи за revolts в английски»български речника

I.revolt [rɪˈvəʊlt, Am -ˈvoʊlt] ПОЛИТ ГЛАГ нпрх

revolt

въставам

revolt

вдигам се на бунт

to revolt against sb/sth

въставам срещу нкг/нщ

II.revolt [rɪˈvəʊlt, Am -ˈvoʊlt] ПОЛИТ ГЛАГ прх

revolt

отвращавам

revolt

възмущавам

it revolts me

отвращавам се от това

III.revolt [rɪˈvəʊlt, Am -ˈvoʊlt] ПОЛИТ СЪЩ

1. revolt (uprising):

revolt

въстание ср

revolt

бунт м

to rise in revolt against sb/sth

въставам срещу нкг/нщ

2. revolt no pl (rebelliousness):

revolt

бунтарство ср без мн

revolt

бунтарски дух

Индивидуални преводни двойки

suppression revolt

потушаване ср

Преводи за revolts в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

вулгарността на думите му ме отвращава

the profanity of his words revolts me

въстание

revolt

избухна въстание

a revolt broke out

вдигам въстание

rise up in revolt

подстрекавам народа към бунт

incite the people to revolt

разбунтувам

stir up [or incite] a revolt

разбунтувам

revolt

въставам

rise up in revolt

въставам против окупаторите

rise up in revolt against the occupiers

бунт

revolt

вдигам бунт

call for a revolt

развълнувам

stir [or excite] to revolt

развълнувам

rise (in revolt)

отвращавам

revolt

revolts Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to revolt against sb/sth

въставам срещу нкг/нщ

it revolts me

отвращавам се от това

to rise in revolt against sb/sth

въставам срещу нкг/нщ

stir [or excite] to revolt

развълнувам

incite a revolt [or rebellion] against sb/sth

вдигам бунт [o. въстание], срещу нкг/нщ

the profanity of his words revolts me

вулгарността на думите му ме отвращава

rise up in revolt against the occupiers

въставам против окупаторите

stir up [or incite] a revolt

разбунтувам