RAIL AGAINST - английски-български превод

rail against ГЛАГ прх

rail against

ругая срещу

I. against [əˈgenst] PREP

1. against (in opposition to):

against

против

against

срещу

I'm not against it/sth/sb

не съм против нщ/нкг

against what he said

противно на това, което той каза

against all comers

против всички новодошли

against one's will

не по своя воля

to protect oneself against rain

предпазвам се от дъжда

2. against (in contact with):

against

на

against

в

to lean against a tree

облягам се на дърво

to run against a wall

блъскам се в стена

3. against (towards):

against the light

срещу светлината

4. against (in competition with):

against time/the clock

колкото може по-бързо

the dollar rises/falls against the euro

доларът се покачва/спада спрямо еврото

5. against (in exchange for):

payment against invoice

плащане срещу фактура

II. against [əˈgenst] НРЧ a. ПОЛИТ

against

против

to be for or against

съм за или против

I. rail [reɪl] СЪЩ

1. rail no pl:

rail (railway system)

железница f

rail (track)

железопътна линия

by rail

с влак

rail ticket

билет за влак

2. rail:

rail (part of fence)

ограда f

rail (bar for supporting people)

парапет м

rail (bar for hanging things on)

закачалка f

towel rail

закачалка за кърпи

Phrases:

to go off the rails

изперквам разг

II. rail [reɪl] ГЛАГ прх

to rail sth in [or off]

ограждам [o. разделям] с перила

Present

I	rail
you	rail
he/she/it	rails
we	rail
you	rail
they	rail

Past

I	railed
you	railed
he/she/it	railed
we	railed
you	railed
they	railed

Present Perfect

I	have	railed
you	have	railed
he/she/it	has	railed
we	have	railed
you	have	railed
they	have	railed

Past Perfect

I	had	railed
you	had	railed
he/she/it	had	railed
we	had	railed
you	had	railed
they	had	railed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Some residents believe the neighbourhood is a victim of cutthroat competition between rail and trucking conglomerates to move goods across the continent.

www.winnipegfreepress.com

When the clamp rail bolts are tightened, the cloth is tensioned or even stretched in the case of some types of self-cleaning screen media.

en.wikipedia.org

An indefinite rail strike entered its second day but one of the three union federations involved pulled out.

www.independent.co.uk

Though it never had a post office of its own, the community did possess two freight rail stations by the 1910s.

en.wikipedia.org

The tunnel was built with provision for a future rail line underneath.

en.wikipedia.org