rail against в PONS речника

Преводи за rail against в английски»български речника

rail against ГЛАГ прх

rail against

ругая срещу

Преводи за rail against в английски»български речника

I.against [əˈgenst] PREP

1. against (in opposition to):

against

против

against

срещу

I'm not against it/sth/sb

не съм против нщ/нкг

against what he said

противно на това, което той каза

against all comers

против всички новодошли

against one's will

не по своя воля

to protect oneself against rain

предпазвам се от дъжда

2. against (in contact with):

against

на

against

в

to lean against a tree

облягам се на дърво

to run against a wall

блъскам се в стена

3. against (towards):

against the light

срещу светлината

4. against (in competition with):

against time/the clock

колкото може по-бързо

the dollar rises/falls against the euro

доларът се покачва/спада спрямо еврото

5. against (in exchange for):

payment against invoice

плащане срещу фактура

II.against [əˈgenst] НРЧ a. ПОЛИТ

against

против

to be for or against

съм за или против

I.rail [reɪl] СЪЩ

1. rail no pl:

rail (railway system)

железница f

rail (track)

железопътна линия

by rail

с влак

rail ticket

билет за влак

2. rail:

rail (part of fence)

ограда f

rail (bar for supporting people)

парапет м

rail (bar for hanging things on)

закачалка f

towel rail

закачалка за кърпи

Phrases:

to go off the rails

изперквам разг

II.rail [reɪl] ГЛАГ прх

to rail sth in [or off]

ограждам [o. разделям] с перила

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

I rail against the notion that an injection of protein will reverse memory problems.

www.irishexaminer.com

While some in the parliamentary party rail against their leader, others are more resigned to his continuation in office - and the consequences.

www.bbc.co.uk

Typical conventions are an opportunity for the presumptive nominee to present themselves to the world and for party big-whigs to rail against the opposition.

www.macleans.ca

We should demand neutrality of those whose constitutional function requires it, and we should defend their neutrality against those who rail against it.

www.yorkshirepost.co.uk

But lactivists seem to still need something to rail against now that their cause has been fought and won.

www.theglobeandmail.com

He began to use writing invitations to rail against the violent turn the nation had taken.

en.wikipedia.org

It's all very well to rail against the unfairness of contraception being a woman's problem, but it just is.

www.stuff.co.nz

We rail against it with every fiber of our feminist being.

www.huffingtonpost.com

Yet they have continued to rail against "middle-class welfare" and government waste.

www.abc.net.au

I mean they're the most glaring kind of hypocrite, denouncing their enemies as not just wrong but evil, while committing the sins they rail against.

www.telegraph.co.uk