английски
български
living quarters СЪЩ мн a. ВОЕН
- living quarters
- спални помещения
I. quarter [ˈkwɔːtə(r), Am ˈkwɔːrt̬ɚ] СЪЩ
1. quarter (one fourth):
- quarter
- четвърт f
- first/last quarter ИКОН
- първо/последно тримесечие
- three quarters
- три четвърти
- a quarter of an hour
- четвърт час
2. quarter (15 minutes):
- a quarter to three
- три без петнайсет
- a quarter past [or after ] Am, three
- три и петнайсет
3. quarter (1/4 of year, school term):
- quarter
- семестър м
- quarter
- учебен срок
4. quarter Am:
- quarter (25 cents coin)
- монета f от 25 цента
- quarter (sum)
- четвърт долар
5. quarter (neighbourhood):
- quarter
- квартал м
- at close quarters
- наблизо
- at close quarters
- в съседство
- all quarters of the earth
- четирите посоки на света
6. quarter (mercy):
- quarter
- милост f
- to give no quarter
- не проявявам милост
7. quarter pl (unspecified group or person):
- quarter
- източник м
- rumours from high quarters
- информация от най-високо място
8. quarter (area of compass):
- quarter
- квадрант м
- from the north quarter
- от северния квадрант
II. quarter [ˈkwɔːtə(r), Am ˈkwɔːrt̬ɚ] ГЛАГ прх
1. quarter (cut into four):
- to quarter sth
- разрязвам нщ на четири
2. quarter pass (give housing):
- to be quartered
- разквартируван съм
III. quarter [ˈkwɔːtə(r), Am ˈkwɔːrt̬ɚ] ПРИЛ
- quarter
- четвърт
- a quarter hour
- четвърт час
- a quarter pound
- четвърт фунт
three-quarter [ˌθriːˈkwɔːtəʳ, Am -ˈkwɔːrt̬ɚ] ПРИЛ
- three-quarter
- три-четвърти
quarter day СЪЩ Brit
- quarter day
- първият ден на тримесечието, в който се извършват плащания
quarter-tone СЪЩ МУЗ
- quarter-tone
- четвъртинка f
български
английски
- четвъртфинален (-на)
- quarter-final
- четвъртфинални мачове
- quarter-final matches
- четвъртфинални мачове
- quarter-finals
- четвъртфиналист
- quarter-finalist
- четвъртфинал
- quarter-final
- задница
- hind quarters
- разквартирувам
- quarter
| I | quarter |
|---|---|
| you | quarter |
| he/she/it | quarters |
| we | quarter |
| you | quarter |
| they | quarter |
| I | quartered |
|---|---|
| you | quartered |
| he/she/it | quartered |
| we | quartered |
| you | quartered |
| they | quartered |
| I | have | quartered |
|---|---|---|
| you | have | quartered |
| he/she/it | has | quartered |
| we | have | quartered |
| you | have | quartered |
| they | have | quartered |
| I | had | quartered |
|---|---|---|
| you | had | quartered |
| he/she/it | had | quartered |
| we | had | quartered |
| you | had | quartered |
| they | had | quartered |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Bunny chows come in quarter, half and full loaves.
en.wikipedia.org The suspension used semi-elliptic leaf springs at the front and three-quarter elliptic at the rear.
en.wikipedia.org Pitta added a 45-yard reception in the final quarter.
en.wikipedia.org One can walk into the quarter, where people are always engrossed with dyes and blocks.
en.wikipedia.org With an expected launch in the first quarter of this year, you may have to rain check the gift.
www.entrepreneur.com